Merry Go Round

Carrossel

Merry Go Round

Mesma cara, sempre a repetirOnnaji kao wo kurikaeshite
O mundo gira mais uma vez hojeSekai wa kyou mo mawarun darou
Mas uma coisa eu esqueciDemo wasurete ita koto hitotsu

Respirando fundo, bem devagarOokiku iki wo suikondara
A forma do amor que enche o arMawari ni michita ai no katachi
Brilhando tanto que ofuscaMabushii kurai ni kirakira to

Lá longe, alguém está me chamandoTooku de dareka ga yonde iru
Essa voz ecoa e não sai do meu coraçãoSono koe taezu kono mune ni hibiku

Carregando pequenas alegriasChiisana yorokobi wo nosete
O carrossel começa a girarMawaridasu merii goo rando
Mesmo em dias que não amanhecemYoake no konai hi demo
Vou acender a luz no meu coraçãoKokoro ni akari tomosou

Quando estou perdida, buscando algoMuchuu de nanika sagasu toki ni
Não consigo encontrar nadaKagitte zenzen mitsukannai
Mas tem uma coisa mais importanteDemo motto daiji na
Que eu não posso esquecerkoto hitotsu

Posso superar até a eternidadeEien sae mo koete yukeru
A forma do amor cheia de esperançaKibou ni michita ai no katachi
Nada pode me derrubarDonna mono ni datte makenai no

Você me ensinou, não é?Anata wa oshiete kureta ne
Esse lugar onde estou agoraIma iru koko ga
É a minha casaWatashi no basho datte

Se alguém estiver chorandoDareka ga naite iru no nara
Basta estender a mãoTe wo sashidaseba ii
Depois que o arco-íris aparecerSono ato niji ga kakareba
Tudo fica um pouco mais suaveSukoshi yasashiku nareru no

Carregando pequenas alegriasChiisana yorokobi wo nosete
O carrossel começa a girarMawaridasu merii goo rando
Mesmo em dias que não amanhecemYoake no konai hi demo
Vou acender a luz no meu coraçãoKokoro ni akari tomosou

Se alguém estiver chorandoDareka ga naite iru no nara
Basta estender a mãoTe wo sashidaseba ii
Depois que o arco-íris aparecerSono ato niji ga kakareba
Tudo fica um pouco mais suaveSukoshi yasashiku nareru no