Sakura Biyori (Full)

Sakura Biyori (Full)

Sakura Biyori (Full)

juuroku de kimi para ai
じゅうろくできみとあい
juuroku de kimi to ai
hyakunen não koi wo acácia ne
ひゃくねんのこいをしたね
hyakunen no koi wo shita ne
hirahira para maiochiru
ひらひらとまいおちる
hirahira to maiochiru
sakura não não não julgamento de nabira
さくらのはなびらのしたで
sakura no hanabira no shita de

Aitakute kakenuketa
あいたくてかけぬけた
aitakute kakenuketa
oi não Kyuu Ataru e sakamichi de
ひのあたるきゅうなさかみちや
hi no ataru kyuu na sakamichi ya
Sumi Kouen não futari no kage de
こうえんのすみふたりのかげは
kouen no sumi futari no kage wa
mo kawaranu ou mãe
いまもかわらぬまま
ima mo kawaranu mama

sakura kimi to boku para biyori
きみとぼくとさくらびより
kimi to boku to sakura biyori
kaze é yurete maimodoru
かぜにゆれてまいもどる
kaze ni yurete maimodoru
Rudes Naggai yume você está barbear sameta
まるでながいゆめからさめたように
marude nagai yume kara sameta you ni
miageta imprensa o porta-malas de um elefante no Sora Momo
みあげたさきはももいろのそら
miageta saki wa momo iro no sora

deshita guiador deshita
すきでしたすきでした
suki deshita suki deshita
Egao sakisometa kimi ga
えがおさきそめたきみが
egao sakisometa kimi ga
Dake ga boku Shitte chamada
ぼくだけがしっていた
boku dake ga shitte ita
migigawa yawarakana ibasho
みぎがわやわらかないばしょ
migigawa yawarakana ibasho

nenhum julgamento sem yakusoku sakura
さくらのしたのやくそく
sakura no shita no yakusoku
rainen mo porca é koyou TTE
らいねんもここにこようって
rainen mo koko ni koyou tte
Ando tashikameatta kedo mo
なんどもたしかめあったけど
nando mo tashikameatta kedo
mo vai senu ou mãe
いまもはたせぬまま
ima mo hatasenu mama

sakura kimi to boku para biyori
きみとぼくとさくらびより
kimi to boku to sakura biyori
kaze é Sotto-se Yomigaeru
かぜにそっとよみがえる
kaze ni sotto yomigaeru
ou olhar de mo kimi não Materu nega
きみもいまどこかでみてるのかなあ
kimi mo ima dokoka de miteru no kanaa
oi em relação ao vidente Sora Momo no tronco de um elefante
あのひとおなじももいろのそら
ano hi to onaji momo iro no sora

oikaketa hibi não anual
おいかけたひびのなかに
oikaketa hibi no naka ni
kizamareta Ashiato de
きざまれたあしあとは
kizamareta ashiato wa
Quem yori mo nai não takaramono kakegae
なによりもかけがえのないたからもの
nani yori mo kakegae no nai takaramono

sakura kimi to boku para biyori
きみとぼくとさくらびより
kimi to boku to sakura biyori
kaze é yurete maimodoru
かぜにゆれてまいもどる
kaze ni yurete maimodoru
tomedonai omoi ga afuredashite
とめどないおもいがあふれだして
tomedonai omoi ga afuredashite
namida ga komiageta
なみだがこみあげた
namida ga komiageta

sakura kimi to boku para biyori
きみとぼくとさくらびより
kimi to boku to sakura biyori
kaze é yurete maimodoru
かぜにゆれてまいもどる
kaze ni yurete maimodoru
Mirai wo une tópico Minu é Daite
まだみぬみらいをむねにだいて
mada minu mirai wo mune ni daite
miageta imprensa o porta-malas de um elefante no Sora Momo
みあげたさきはももいろのそら
miageta saki wa momo iro no sora

(Graças a Mai para essas letras)
(Thanks to Mai for these lyrics)
(Thanks to Mai for these lyrics)