Once Upon A Time In The Sky

Era Uma Vez No Céu

Once Upon A Time In The Sky

Quando eu coço a mente, olho de leveNemuime wo kosuri sotto miorosu to
Uma flor branca deixada de ladoOkizari ni sareta shiroi hana
Esquecendo que o botão vai abrir, só em cima do chãoTsubomi ga hiraku no wo wasurete tada yuka no ue
Por que isso me machuca tanto?Kore hodo setsunaku naru no wa naze?

Voltando-me para o sol, sem esperar nadaHizashi ni mukatte nani mo kitai sezu ni
Debruçada sob este céu, estico os braçosKono sora no shita de mujaki ni senobi suru
Era pra ser assim, porque eu sou parecida com issoSonna hazu datta no watashi ni nite iru kara
Levanto e dou um beijo suaveHiroiagete sotto kuchizuke
Não quero perder issoNakushitakunai to omou

Quando olho para o céu pela janelaMadobe kara sora wo miageru to
Vejo a forma das nuvens, meu amanhã se sobrepondoKumo no katachi ni asu no watashi kasane
Talvez eu tenha vivido assimSugoshite kita no kamo shirenai
Mas o sonho que vejo à distânciaDemo tooku ni mieteru yume wo
Só mais uma vezMou ichido dake

Deixe florescer dentro do meu peito, vou contemplarKono mune no naka ni sakasete mitsumeyou
Um dia, eu vou alcançar aquele céuItsuka wa ano sora ni todoku watashi ni naru
Se eu puxar um grande suspiroOokiku iki wo suikonde mitara
Olha, parece que cheguei um pouco mais pertoHora sora ni sukoshi chikazuita
Nesse instante, AhKi ga suru shunkan Ah

Voltando-me para o sol, sem esperar nadaHizashi ni mukatte nani mo kitai sezu ni
Debruçada sob este céu, estico os braçosKono sora no shita de mujaki ni senobi suru
Era pra ser assim, porque eu sou parecida com issoSonna hazu datta no watashi ni nite iru kara
Levanto e dou um beijo suaveHiroiagete sotto kuchizuke
Não quero perder issoNakushitakunai