Reach For The Sky

Alcance o Céu

Reach For The Sky

O tempo passa, fazendo travessurasItazura ni sugi de iku jikan ga
Flui em direção ao sonhoYume e to nagaredasu
Sem hesitar, posso escolher o amanhãmayowazuni ashita o erande ikeru
É assim que consigo pensarSonna fuu ni omoeru you

Esse sentimento que não consigo esconderKakushi kirenai kono kimochi
Se desenha no céu azulOozora ni egakidasu

Alcance o anel douradoReach for the golden ring
Alcance o céuReach for the sky
Agora, aceito tudoIma subete uketomete
Na colina banhada pelo solHi no ataru oka de
Soprando levemente um assobioKaruku kuchibue o fuki
Vou rir à vontade, ahahaOmoi kiri ahaha to waratte mi you yo

Me sinto tão inseguro, balançandoTayorinaku yurete iru jibun ga
Começo a me mover em direção ao sonhoYume e to ugokidasu
Estou procurando por você sem parar, um caminho que nunca acabaKonna ni mo kimi o sagashite itayo hateshinaku tsuzuku michi

Vamos começar, de mãos dadasAruki dasou te o tsunagi
Sem fechar os olhos, diretoMe o fusezu ni massuguto

Alcance o anel douradoReach for the golden ring
Alcance o céuReach for the sky
Agora, libere seu coraçãoIma kokoro o tokihanashi
Na colina onde o vento sopraKaze soyogu oka de
No céu que se expande altoTakaku hirogaru sora ni
Vou rir à vontade, ahahaOmio kiri ahaha to waratte mi you yo

Todo dia... toda noite...Everyday... everynight...

Alcance o céuReach for the sky
Se não começar, não vai chegarNe hajimenakya todokanai yo
Para que eu possa seguir em direção ao sonhoYume e to tsunaide yukeru you ni
Dizendo adeus à tristeza de ontemKanashimi no kinou ni sayonara o
Estarei aqui, a qualquer hora, a qualquer momentoDonna toki mo donna toki mo koko ni ite

Alcance o anel douradoReach for the golden ring
Alcance o céuReach for the sky
Agora, aceito tudoIma subete uketomete
Na colina banhada pelo solHi no ataru oka de
Soprando levemente um assobioKaruku kuchibue o fuki
Vou rir à vontade, ahahaOmoi kiri ahaha to waratte mi you yo

Alcance o anel douradoReach for the golden ring
Alcance o céuReach for the sky
Agora, aceito tudoIma subete uketomete
Na colina banhada pelo solHi no ataru oka de
Soprando levemente um assobioKaruku kuchibue o fuki
Vou rir à vontade, ahahaOmoi kiri ahaha to waratte mi you yo