Like a Star In The Night

Como uma Estrela na Noite

Like a Star In The Night

No meio da escuridão o som das ondas ecoaKurayami no naka nami no otoga hibiku
O vento é gelado o mar não tem ninguémKaze ga tsumetai dare moinai umi
Como uma estrela brilhanteLike a shining star
Não importa quão longe eu vou encontrar a luzDonna tookutemo hikari o mitsukedashi
Nós dois estávamos esperando o amanhecer, né?Futari ga-dore-rude yoake o matte ita yo ne
Silenciosamente, sempre olhando para as estrelasDamatte zutto hoshi o miteitane

Como uma estrela na noiteLike a star in the night
Apagando sentimentos estranhos realizando este desejoFuanna kimochi o keshite kono negai o kana ete
Como uma estrela na minha menteLike a star in my mind
Sem adornos me abrace como eu souKazaranai arinomamano watashi o dakishimete

Agora, vamos acreditar em tudo que se refleteIma utsurumono subete shinji temiyou
Quero tocar você suavemente, sentirKimi to itabasho sotto furetemiru
Como uma estrela brilhanteLike a shining star
Procurando a cor profunda do céuFukai sora noiro sagasu sazankurosu
E lembrando da emoção quando nos encontramosSoshite deatta koro no ano tokimeki kanjiteru
Na verdade, eu estava te observando fixamenteHontou hazutto kimi o mitsumeteta

Como uma estrela na noiteLike a star in the night
Acredito que tudo vai mudar e a liberdade vai surgirSubete ga kawaruto shinji hodou aru kidasuyo
Como uma estrela na minha menteLike a star in my mind
Lágrimas brilhantes balançam e brilham no céu noturnoKirakira namida ga yure yozora ni kagayaku yo

Não precisa saberNo need to know
Não precisa me contar o que você fezNo need to tell me what you've done
Amanhã... se você estiver aqui isso é tudoAshita ni... ashita ni kimi ga ireba sore de
Você vai transformar meu medo escuro em luzYou will change my darkness fear to the light
Não tenha medo caminhe na escuridãoDon't be afraid walk in the dark

Para o céu você vai brilhar na noiteInto the sky you will shine thru the night
Me guie pelo caminho quando eu andar na noiteLead me to the way when i walk in the night
A luz das estrelas está em vocêStarlight is in you
Como uma estrela na noiteLike a star in the night