Not That Kind a Girl (translation)

Não Sou Esse Tipo de Garota

Not That Kind a Girl (translation)

Você não sabe, oh, eu não sou esse tipo de garotaDon't you know oh i am not that kind a girl

Uma garota Cinderela que aparece em contos de fadasA cinderella girl that appears in fairy tales
Depois da meia-noite, eu volto pra casa, me perdoaAfter midnight, i come back to my home, forgive me
Voltando a ser uma adolescente comum de 19 anosReturning back into a common 19 years old
Olhando para os saltos altos jogados de lado, repetindo de novoGazing ath the thrown off high heels, repeating again
O eu que não é criança nem adultoThe self that's not a child nor an adult

Você não sabeYou don't know
Que uma eu que anda na ponta dos pés está aquiThat a tip-toeing me is here
Usando aqueles sapatinhos de cristal de novo, mesmo sonhando com um coração covardeWearing that glass slippers again even after dreaming with a cowardly heart
Não sou esse tipo de garotaNot that kind a girl

Desculpa, voltando e preocupada com o tempoI'm sorry, turning back and worrying about time
Mostrando orgulho ao buscar a perfeiçãoShowing pride by aiming for perfection
Com medo de me machucar, mas agoraToo scared to get hurt but now
Eu te encontrei e recuperei meu próprio euI met you and retrieve my own self back
O eu que não é criança nem adultoThe self that's not a child nor an adult

Capaz de ser honesta de novoAble to be honest again
Estou sempre nos seus olhosI'm always in your eyes
Quando amanhã chegar, apenas um dia com você pode me mudarWhen tomorrow comes, just a day with you can change me
Não sou esse tipo de garotaNot that kind a girl

Oh, por favor, me leve pra láOh i please take me there
Não precisa perguntar, amor, vamos nos juntarNo need to ask baby let's get things together
Procure pela luz das estrelasLook for the starlight
Não me decepcioneDon't let me down
Você é tudo que eu precisoYou're all that i need
"não me decepcione, amor""don't let me down baby"

Eu não acho que tenho medo de dar mais um passoI don't think i'm afraid to take a new step one more
Mais alto do que você, te dou tudo que eu tenhoHigher than what you are give you all that i have
Então venha comigo, por favorSo come with me for me
Você sabe que eu não vou desistir porqueYou know i won't give it up 'cause
Eu não sou esse tipo de garotaI'm not that kind a girl