Diamond Wave

Onda de Diamante

Diamond Wave

Céu e mar, faz tempoSora mo umi mo long time
Nos meus olhos, um azul vibranteMe ni azayakana so blue
A terra pulsa em verdeDaichi ibuku Green
Quero proteger isso com você, éMamori tsuduketetai with you yeah

ONDA DE DIAMANTE se espalhandoDAIAMONDO UEEBU hirogete
Cruzando os sete maresNanatsu no umi wo wataru
Esse é o paraísoThis is the heaven
O sonho de amanhã, oh éAshita no yume oh yeah

Você pode mudar tudoKimi wa donna toki mo
Com seu jeito encantadorSuteki ni kaete ikeru
Até as pequenas coisasHonno chiisa na koto de sae
Vamos amar este planetaKono hoshi aishi tsuduke you

Todos brilhamDaremo ga kagayaite
Estendendo a mão ao ladoTonari ni sashi dasu te wo
Apertando as mãosNigiri tsunagu
Você só precisa seguir seu caminhoYou just follow your way

ONDA DE DIAMANTE se espalhandoDAIAMONDO UEEBU hirogete
Os sete mares brilham agoraNanatsu no umi kagayaku ima
Esse é o paraísoThis is the heaven
O sonho de amanhã, oh éAshita no yume oh yeah
ONDA DE DIAMANTE, venha aquiDAIAMONDO UEEBU oshi yose
Quando percebo, estou com vocêKidukeba koko ni kimi to
Esse é nosso espíritoThis is our spirits
Sinto agora e vamos em frenteI feel now and let's move on
oh eu vou te avisaroh I will let you know

Agora, essa tristezaIma no sono kanashimi
Começa a contar a verdadeShinjitsu wo katari dasu
Sinto essa coragemKiduku kono yuuki ga
Que deve trazer o futuro de voltaMirai wo tori modoseru hazu

Como a chuva da bênçãoMegumi no ame no you
Seu sentimento gentilKimi no yasashii kimochi
Vivendo junto com este planetaKono chikyuu to tomo ni ikiteku

ONDA DE DIAMANTE se espalhandoDAIAMONDO UEEBU hirogete
Os sete mares brilham agoraNanatsu no umi kagayaku ima
Esse é o paraísoThis is the heaven
O sonho de amanhã, oh éAshita no yume oh yeah
ONDA DE DIAMANTE, venha aquiDAIAMONDO UEEBU oshi yose
Quando percebo, estou com vocêKidukeba koko ni kimi to
Esse é nosso espíritoThis is our spirits
Sinto agora e vamos em frenteI feel now and let's move on
oh eu vou te avisaroh I will let you know

Por favor, me mostre sementes de amorPlease show me seeds of love
Céu e estrelasSora to hoshi
A eternidade da vidaInochi no eien ga
Está em minhas mãos, oh éKono te ni aru oh yeah

ONDA DE DIAMANTEDAIAMONDO UEEBU
Sete maresNanatsu no umi
Esse é o paraísoThis is the heaven
JuntosTogether

ONDA DE DIAMANTE, venha aquiDAIAMONDO UEEBU oshi yose
Quando percebo, estou com vocêKidukeba koko ni kimi to
Esse é nosso espíritoThis is our spirits
Sinto agora e vamos em frenteI feel now and let's move on

Onda de Diamante, olhos brilhantesDiamond Wave shiny eyes
Estamos fazendo acontecer, meu sonho para sempreWe've got it going on my dream forever
Esse é nosso espíritoThis is our spirits
Sinto agora e vamos mudar o mundoI feel now and change the world
oh eu vou te avisaroh I will let you know