amapola

Papoila

amapola

Meu amor, eu te prometo que não é por acasoMi amor yo te prometo que no es por accidente
Não é a primeira nem a última que eu queroNo sos el primero ni mi último querer
É um cicloEs un ciclo
Tento frear, minha mente girandoTrato de frenarlo, mi mente girando
Desculpa, não sei por que isso aconteceLo siento, no sé por qué me pasa
As vontades me dominamMe ganan las ganas

Todos esses gringos querem falar portuguêsTodos esos yankees quieren hablar español
Uma só noite apaixonada em Nova YorkUna sola noche enamorada en New York
Gosto dos ingleses quando pedem desculpaMe gustan los ingleses cuando me piden perdón
Não tenho preferido, choram se eu digoNo tengo preferido, lloran si les digo

Canta pra mimCanta para mí
Mais uma vez que amanhã não é sua vezUna vez más que mañana no te toca
Canta pra mimCanta para mí
Sussurras na minha boca, giram papoilasSusurras en mi boca, giran amapolas

Eu aproveito um pouco muito da minha liberdadeYo disfruto un poco mucho de mi libertad
Mesmo que sejam desculpas, adoro que me assustaAunque sean excusas me encanta que me asusta
Nem pra minha psicóloga eu conto a verdadeNi a mi psicóloga le digo la verdad
Reza pelos meus caras, sempre com seu nomeReza por mis hombres, siempre con tu nombre
É um cicloEs un ciclo
Tento frear, minha mente girandoTrato de frenarlo, mi mente girando
Desculpa, não sei por que isso aconteceLo siento, no sé por qué me pasa
As vontades me dominamMe ganan las ganas

Todos esses gringos querem falar portuguêsTodos esos yankees quieren hablar español
Uma só noite apaixonada em Nova YorkUna sola noche enamorada en New York
Gosto dos ingleses quando pedem desculpa (ha, ha)Me gustan los ingleses cuando me piden perdón (ja, ja)
Todos esses gringos querem falar portuguêsTodos esos yankees quieren hablar español
Uma só noite apaixonada em Nova YorkUna sola noche enamorada en New York
Gosto dos ingleses quando pedem desculpaMe gustan los ingleses cuando me piden perdón
Não tenho preferido, choram se eu digoNo tengo preferido, lloran si les digo

Canta pra mimCanta para mí
Mais uma vez que amanhã não é sua vezUna vez más que mañana no te toca
Canta pra mimCanta para mí
Sussurras na minha boca, giram papoilasSusurras en mi boca, giran amapolas

P-a-po-i-las (mesmo que sejam desculpas)A-ma-po-las (aunque sean excusas)
PapoilasAmapolas
P-a-po-i-lasA-ma-po-las
(Mesmo que sejam desculpas)(Aunque sean excusas)
(Mesmo que sejam ex-, mesmo que sejam excu-)(Aunque sean ex-, aunque sean excu-)

Papo-o-o-ila-a-a-asAmapo-o-o-ola-a-a-as
A-a-a-papo-a-a-ila-a-a-asA-a-a-ama-a-a-apo-o-o-ola-a-a-as
A-a-a-papo-a-a-ila-a-a-asA-a-a-ama-a-a-apo-o-o-ola-a-a-as