No Estoy Solo

Não estou sozinho

No Estoy Solo

Você anda sem pararCaminas, sin parar
Você vai atrás do que está procurandoVas detrás de eso que buscas
Você está jogando o jogoEstás jugando el juego
Eles te ensinaram a vencerTe enseñaron a ganar

Você avança. Sem olharAvanzas. Sin mirar
Enquanto ao seu lado há outro que quebraMientras al lado tuyo hay otro que se rompe
Não pare de abraçarNo lo dejes de abrazar
Todos nós somos parte de outra coisaSomos todos parte de algo más

Um pouco quebrado, pronto para sararUn poco rotos, dispuestos a sanar
Tropeçando, mas ainda andandoTropezando, pero sin dejar de andar
Em pedaços podemos nos encontrarEn pedazos, nos podemos encontrar
Contanto que não fujamos deSiempre y cuando no escapemos de
Diga-nos a verdadeDecirnos la verdad

Eu sofro, eu choroSufro, lloro
Às vezes eu precisoA veces, necesito
Um abraço deixa eu tirar o frioUn abrazo, que me saque el frío
O milagre de saber que você está comigoEl milagro de saber que estás conmigo

E eu não estou sozinhoY no estoy solo

A vida é um encontro entre seres fissuradosLa vida es un encuentro entre seres fisurados
Vamos evitar a dor, não esqueçamos do abraço, vamos nos encontrar de novoEvitemos el dolor, no olvidemos abrazarnos, encontrémonos de nuevo
E vamos pular no vazio, respirar e deixar o destino trabalharY saltemos al vacío, respiremos y dejemos que trabaje el destino

Somos isso, nossa história, com o mal e com o bem, somos todosSomos esto, nuestra historia, con lo malo y con lo bueno, somos todos los
Erros e também o que aprendemosErrores y también lo que aprendemos

Tudo o que encontramos, as batalhas que perdemosCada cosa que encontramos, las batallas que perdemos
O que é suficientemente claro e o que não sabemosLo que está bastante claro y lo que no sabemos

O desejo de se entender, mesmo que nem sempre aconteçaEl deseo de entendernos, aunque no suceda siempre
Tanta angústia, tanta água, tanta calma de repenteTanta angustia, tanta agua, tanta calma de repente

O calor, o fogo que queima, somos sombrasEl calor, el fuego que arde, somos sombras
E veneno, amor e ódio juntos, que futuroY veneno, el amor y odio juntos, un futuro tan
IncertoIncierto

Somos como um universo completo, que é tudoSomos como un universo completo, que es todo
O que não é nada, o que é grande e pequenoQue es nada, que es grande y pequeño
Nós somos lindos e não sabemos, é difícil pra gente entenderSomos hermosos y no lo sabemos, nos cuesta entender
Que valemos seriamenteQue en serio valemos

E aprenda a amar o que somosY aprender a amar lo que somos
É a única coisa que devemos a nós mesmosEs lo único que nos debemos

Eu sofro, eu choroSufro, lloro
Às vezes eu precisoA veces, necesito
Um abraço deixa eu tirar o frioUn abrazo, que me saque el frío
O milagre de saber que você está comigoEl milagro de saber que estás conmigo

E eu não estou sozinhoY no estoy sola
Não estou sozinhaNo estoy sola
Não estou sozinhoNo estoy solo
Não estou sozinhaNo estoy sola
Não estou sozinhoNo estoy solo
Não estou sozinhaNo estoy sola
Não estou sozinhaNo estoy sola
E eu não estou sozinhoY no estoy solo