Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 70.465

Se Me Acabo El Amor

Maía

Letra

O Amor Acabou

Se Me Acabo El Amor

Se eu pudesse encontrarSi yo pudiera encontrar
algumas palavrasUnas palabras
E sair sem deixar dorY marcharme sin dejar dolor
em seu coraçãoEn tu corazón

Se eu encontrasse uma maneiraSi encontrara la manera
Para explicar minha despedidaDe explicar mi despedida
Sem deixar um gosto ruimSin dejar un mal sabor

Não é culpa dos seus beijosNo es culpa de tus besos
Nem das tuas mãos que me acariciam sem medoNi de tus manos que sin miedo me acarician
Não procure por algo que já está perdidoNo busques algo que ya se ha perdido
por uma discussão estúpidaPor una tonta discusión

Não tem, não consigo encontrar, não tem explicaçãoNo tiene, no la encuentro, no existe explicación

Estou sem amorSe me acabo el amor
Simplesmente saiu assimSe fue así nomás
Sem me dizerSin avisármelo
E ele nunca pensouY no pensó jamás
Na dor que viveria em vocêEn el dolor que viviría en ti
Estou sem amorSe me acabo el amor
Ele foi emboraSe fue

Como esquecer esses momentosComo olvidar esos momentos
que vivemosQue vivimos
A intensidade de cada diaLa intensidad de cada día
O que descobri com vocêLo descubierto junto a ti

Os momentos compartilhadosLos momentos compartidos
Como estamos felizesLo felices que hemos sido
Mas eu não sei como foiMás no sé cómo se fue

Eu não sei como te perguntarNo sé cómo pedirte
Desculpe pelas minhas palavras sem sentidoPerdón por mis palabras sin sentido
Eu não sei como ligar meu coração novamenteNo sé cómo encender de nuevo el corazón
Eu só tenho esse adeusSolo tengo este adios

Não tem, não consigo encontrar, não tem explicaçãoNo tiene, no la encuentro no existe explicación

Estou sem amorSe me acabo el amor
Simplesmente saiu assimSe fue así nomás
Sem me dizerSin avisármelo
E ele nunca pensouY no pensó jamás
Na dor que viveria em vocêEn el dolor que viviría en ti
Estou sem amorSe me acabo el amor
E não consigo explicar, não consigo encontrar as palavrasY no puedo explicarlo, no encuentro las palabras
Ele foi emboraSe fue

MhmhmhmmmmMhmhmhmmmmm
MmmhmmhmmhmmMmmhmmhmmhmmm

Composição: Karen Loewy / Ricardo Prado. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maía e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção