Sad Thing

Coisa triste

Sad Thing

As ruas estão ficando mais friasThe streets are getting colder
O sangue dos homens pintados tão recentementeThe blood of men so freshly painted
Desça e siga as ordensGet down & follow orders
Porque podemos matar e torná-lo famosoCause we can kill & make you famous
Há uma igreja em cada esquinaTheres a church on every corner
Mas papai não estava aqui para nos levarBut daddy wasnt here to take us
Ele está atrás do muro fazendo tempoHe’s behind the wall doin time
Para trabalho flippin e papel makinFor flippin work & makin paper

É uma coisa tristeIts a sad thing
Uma coisa tão tristeSuch a sad thing

Não estou esperando visitasIm not expecting visits
Estou todo trancado e situadoIm all locked down & situated
Meu silêncio é cúmpliceMy silence is complicit
e falar me fará odiar& speaking out will get me hated
Mas eu certamente fiz um esforçoBut I surely made an effort
Eu assisti uma tela para obter informaçõesI watched a screen for information
Agora estou ocupado procurando abrigoNow im busy seeking shelter
De um incêndio que eu crieiFrom a fire that I created

É uma coisa tristeIts a sad thing
Uma coisa tão tristeSuch a sad thing

Estamos todos colados à coberturaWe’re all glued to coverage
Comprado e de propriedade de empresasBought & owned by corporations
Sellin dor e tristezaSellin pain & sorrow
Para manter as classificações das estaçõesTo keep up ratings for the stations
Oh, eles estão aumentando tumultosOh theyre escalating riots
As cabeças falantes são agentes secretosThe talking heads are secret agents
e eles estão rindo para o banco e ficando chapados& they’re laughing to the bank & gettin high
Sobre a riqueza das naçõesOn the wealth of nations
Oh e todo mundo assistindo está fora do tempoOh & everybody watching is outta time
e sem paciência& outta patience

É uma coisa tristeIts a sad thing
Uma coisa tão tristeSuch a sad thing

Você é o guardador do seu irmãoAre you your brother’s keeper
Ou você mantém seus irmãos?Or do you keep your brothers take?
Você vê a fraqueza dele como uma chanceDo you see his weakness as a chance
Para obter um pouco de força?To get some strength?
Você vai se afastar enquanto os diques se dobram e quebram?Will you step aside as the levees bend & break?
Ou você vai virar essa loucuraOr will you turn this madness
Em mudança necessária?Into necessary change?