
O No Or Nah
Maikel Delacalle
Ou Não Or Nah
O No Or Nah
(Não sei se você tem dono) uh sim(No sé si tú tiene' dueño) uh yeah
(Vou te roubar hoje) uh sim, oh(Voy a robarte hoy) uh yeah, oh
Ela gosta de tudo que eu dou pra ela (eu dou pra ela)A ella le gusta todo lo que le doy yo (le doy yo)
Começamos fazendo no sofá (no sofá)Empezamos haciéndolo en el sillón (en el sillón)
Fomos rápido pro quarto (uh sim)Rápido nos fuimos a la habitación (uh yeah)
Pra poder continuar a pegaçãoPa' poder continuar la situación
Então vou aproveitar a oportunidadeEntonces aprovecharé la ocasió'
Te comer inteira, gata, essa é a minha missãoComerte toita', nena, esa es mi misión
Amo como ela fala e mais como beijaMe encanta como habla y más como besa
Na cama ela é uma puta e na rua uma princesaEn la cama es una bitch y en la calle una princesa
Essa é você se eu apago a luzEsa eres tú si apago la luz
E não por atitude, é safada por naturezaY no por tu actitud, mala por naturaleza
Vou te comer da cabeça aos pésVoy a comerte de los pies a la cabeza
Não chegamos na cama e acabamos na mesaNo llegamo' a la cama y acabamo' en la mesa
Ela é má quando sai pra se divertirElla es mala cuando sale a vacilar
Mas na cama ela quer me dominarPero en la cama ella quiere dominar
Não consigo parar, seu corpo vou tocarNo puedo dejar, tu cuerpo voy a tocar
Eu não quero outras, só quero continuarYo no quiero más nenas, solo quiero continuar
E você quer ser minha mina, ou não?¿Y tú quiere' ser mi nena, o no?
Dançaria pra mim, ou não?¿Bailaría' para mí, o no?
Me diria coisas maliciosas, ou não?¿Me diría' cosas malas, o no?
Gata, só eu te como, te como, ohNena, solamente te lo doy yo, doy yo, oh
E você quer ser minha mina, ou não?¿Y tú quiere' ser mi nena, o no?
Dançaria pra mim, ou não?¿Bailaría' para mí, o no?
Me diria coisas maliciosas, ou não?¿Me diría' cosa' malas, o no?
Gata, só eu te como, te como, ohNena, solamente te lo doy yo, doy yo, oh
(Uma, uma) uma bunda gigante e isso que só vi ela de frente(Un, un) un booty gigante y eso que solo la vi desde adelante
Na balada dançando sozinha, iluminada como um diamanteEn la disco bailando ella sola, iluminada como un diamante
Tava com umas amigas, mas eu queria era elaUn par de amigas que tenía ahí, pero yo la quería a ella
Por isso que perguntei se queria vir, ela disse que sim e veio aquiPor eso le dije si quería venir, me dijo que sí y se vino pa' aquí
Eu disse: Gata, você me deixou louco, me diz o que vai acontecerYo le dije: Mami, tú me tiene' mal, dime lo que va a pasar
(Me diz onde, me diz quando, me diz como) e nós fugimos pra algum lugar(Dime donde, dime cuando, dime como) y nos escapamos a algún lugar
Sozinhos a gente se pega e depois não nos vemosA solas nos comemo' y luego no nos vemo'
Talvez conversamos por ligação e finalizamos issoSi eso nos llamamo' y lo finalizamo'
Mas quando estamos sozinhosPero cada vez que estamos solos
É quando fazemos amor com vontadeEs cuando con ganas nos amamo'
Se você me responde, eu te ligoSi tú me responde', yo a ti te llamo
Garota, se você quiser nós fugimosChica, si tú quiere' nos fugamo'
Só eu esperava que você me ligasse logoSolo yo esperaba que rápido me llamara'
Mas eu sei como ela é, quer se fazer de máPero yo sé como es ella, que quiere hacerse la mala
Ela hala halo e fica com vontadeElla hala halo y se motiva
Quando sobe em cimaCuando se monta encima
(Ela é má quando sai pra se divertir(Ella es mala cuando sale a vacilar
Mas na cama ela quer dominar)Pero en la cama ella quiere dominar)
Não consigo parar, seu corpo vou tocarNo puedo dejar, tu cuerpo voy a tocar
Eu não quero outras, só quero continuarNo quiero más nenas solo quiero continuar
E você quer ser minha mina, ou não?¿Y tú quiere' ser mi nena, o no?
Dançaria pra mim, ou não?¿Bailaría' para mí, o no?
Me diria coisas maliciosas, ou não?¿Me diría' cosa' malas, o no?
Gata, só eu te como, te como, ohNena, solamente te lo doy yo, doy yo, oh
E você quer ser minha mina, ou não?¿Y tú quiere' ser mi nena, o no?
Dançaria pra mim, ou não?¿Bailaría' para mí, o no?
Me diria coisas maliciosas, ou não?¿Me diría' cosa' malas, o no?
Gata, só eu te como, te como, ohNena, solamente te lo doy yo, doy yo, oh



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maikel Delacalle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: