ストレンジャーの夜 (sutorenjā no yoru)

Estranho na Noite

ストレンジャーの夜 (sutorenjā no yoru)

O vento soprando pelo grampo de cabelo
ヘアピンから吹き込む風
heapin kara fukikomu kaze
O coração batendo acelerado
スピンしかけるハートビート
supin shikakeru haatobiito
Nos conhecemos só dançando
ダンスだけで知りあったのに
dansu dake de shiriatta noni
E agora estou me apaixonando
夢中になりはじめた
muchuu ni nari hajimeta

Não tenho medo de nada
なにもこわくないのよ
nani mo kowakunai no yo
Quero esquecer quem eu sou
自分が誰か忘れたくて
jibun ga dareka wasuretakute

Sou estranho na noite
I'm stranger in the night
I'm stranger in the night
Desse jeito
このまま
kono mama
Sou estranho, me abrace forte
I'm stranger hold me tight
I'm stranger hold me tight
Até o amanhecer
朝まで
asa made

Uma fita azul jogada na escuridão
闇に投げた青いリボン
yami ni nageta aoi ribon
Desatando a curiosidade
好奇心をほどいた
koukishin wo hodokita
Posso acelerar em outra cidade
別の街にギヤをいれて
betsu no machi ni giya wo irete
E sair correndo se quiser
走りだしてもいいの
hashiridashite mo ii no

Não me faça perguntas
なにもききかえさない
nani mo kikikaesanai
Ame-me em milímetros, por favor
ミリの単位で好きでいてね
miri no tan'i de suki de ite ne

Sou estranho na noite
I'm stranger in the night
I'm stranger in the night
Desse jeito
このまま
kono mama
Sou estranho, me abrace forte
I'm stranger hold me tight
I'm stranger hold me tight
Me leve longe
飛ばして
tobashite

Não acredite em nada
なにも信じないでね
nani mo shinjinaide ne
Um amor que entende demais não vale a pena
ものわかりのいい恋はだめ
mono wakari no ii koi wa dame

Sou estranho na noite
I'm stranger in the night
I'm stranger in the night
Desse jeito
このまま
kono mama
Sou estranho, me abrace forte
I'm stranger hold me tight
I'm stranger hold me tight
Me leve longe
飛ばして
tobashite

Sou estranho na noite
I'm stranger in the night
I'm stranger in the night
Desse jeito
このまま
kono mama
Sou estranho, me abrace forte
I'm stranger hold me tight
I'm stranger hold me tight
Até o amanhecer
朝まで
asa made

Com você
With you
With you
Me leve
Take me
Take me
Com você
With you
With you
Me leve
Take me
Take me
Com você
With you
With you
Me leve
Take me
Take me
Com você
With you
With you
Me leve
Take me
Take me
Com você
With you
With you
Me leve
Take me
Take me