Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 69

Shine Your Light

Maimouna Youssef

Letra

Brilhe sua luz

Shine Your Light

E ai gente festeiraWhats up party people
Esta é sua garotaThis is ya girl
Sherry DuveauxSherry Duveaux
No WTLC balançando para as pessoas que trabalham duroOn WTLC rocking for the hard working folks
Apenas saindo de um show e indo para outroJust getting off of one gig and heading to another

Mas neste trânsito louco da hora do rush de sexta-feiraBut in this crazy Friday rush hour traffic
Eu tenho uma geléia que vai te suavizar e te deixar certo para a noiteI gotta jam that will smooth you out and get you right for the night
Imma prestes a se separar, mas antes de mimImma about to split but before I do
Um clássico instantâneo de ninguém menos que Maimouna YoussefAn instant classic by none other than Maimouna Youssef

Aprenda as letras Jack, ela está perdendo algum conhecimentoDig the lyrics Jack, she’s dropping some knowledge
E fazendo você se sentir bem tambémAnd making you feel good too
Um pouco de inspiração da sua estação favoritaA little inspiration from your favorite station
Um groove para entrar no climaA groove to get you in the mood

Alguns sons para você descerSome Sounds for your get down
Eu sei que é duro lá fora, o pé do homem sempre no seu pescoçoI know its rough out there yall, the Man’s foot always on ya neck
Mas não se preocupe com aquele idiotaBut don't worry about that sucka
Apenas acenda sua luz e eu te pegarei do outro ladoJust shine your light and I'll catch you on the flip side

Continue caminhando com a cabeça erguida (brilhe sua luz, brilhe sua luz)Keep on Walking with your head held high (shine your light, shine your light)
Continue falando como se tivesse ouvido do céu (brilhe sua luz, brilhe sua luz)Keep on talking like you heard it from the sky (shine your light, shine your light)
Não vamos deixar que eles nos derrubem (brilhe sua luz, brilhe sua luz)We aint gonna let ‘em bring us down (shine your light, shine your light)
Você sabe que chegamos muito longe para desistir agora (brilhe sua luz, brilhe sua luz)You know we come too far to give up now (shine your light, shine your light)
As pessoas escolhidas suportam a carga mais difícil (brilhe sua luz, brilhe sua luz)The chosen people bare the hardest load (shine your light, shine your light)

Pesada é a cabeça que usa a coroa, você sabe (brilhe sua luz, brilhe sua luz)Heavy is the head that wears the crown you know (shine your light, shine your light)
Dê graças a Ele porque nós temos Alma (brilhe sua luz, brilhe sua luz)Give Him thanks cuz we got Soul (shine your light, shine your light)
Baby, sacuda isso e deixe os bons tempos rolarem (ilumine sua luz, ilumine sua luz)Baby shake it off and let the good times roll (shine your light, shine your light)
E vamos festejar, todos se reúnam nem que seja por uma noite (brilhe sua luz, brilhe sua luz)And lets party, everybody come together if only for one night (shine your light, shine your light)
Esqueça os problemas do mundo (brilhe sua luz, brilhe sua luz)Forget the troubles of the world (shine your light, shine your light)

Liderar: Ah, e deixe os bons tempos rolarem BGV: Brilhe sua luz (Repetir)Lead: Oh and let the good times roll BGV: Shine your light (Repeat)
Chumbo: É bom ser uma luzLead: Its good to be a light
Ei, deixe os bons tempos rolarem, é tão bom estar vivoHey Let the good times roll, it feels so good to be alive

A criança nasce sem estado de espíritoChild is born with no state of mind
Criado nesta vida de guetoRaised up in this ghetto life
Três greves fizeram papai cumprir penaThree strikes got daddy doing time
Sinta-se como se ele tivesse nascido sob um mau sinalFeel like he was born under a bad sign

Policiais desonestos atiram em seus filhos bem nas costasCrooked cops shoot your kids right in the back
Eles invadiram a casa da minha avó, ela teve um ataque cardíacoThey raided my grandmamma house, she had a heart attack
E quando as negras desaparecem, elas nunca procuram por issoAnd when black girls go missing they never look for that
Este não é um lugar para morar, mas é onde estamosThis ain’t nowhere to live but sh*t its where we’re at

Sempre parecendo que estamos caindo em maus momentosAlways seeming like we falling on some bad times
Mas encontramos uma maneira de sorrir e manter nossas cabeças erguidasBut we find a way to smile and keep our heads up high
Oh festa, esqueça os problemas do mundo EiOh party Just forget about the troubles of the world Hey

Muitos tempos difíceis vão machucar seu orgulho (brilhe sua luz, brilhe sua luz)Too much hard times will hurt your pride (shine your light, shine your light)
E aqueles que você ama nem sempre lhe fazem bem (brilhe sua luz, brilhe sua luz)And the ones that you love don’t ever do you right (shine your light, shine your light)
Então eu continuo vivendo de cabeça erguida (brilhe sua luz, brilhe sua luz)So I keep on living with my head up high (shine your light, shine your light)
Onde quer que eu vá, vou brilhar minha luz (brilhe sua luz, brilhe sua luz)Everywhere I go Im going to shine my light (shine your light, shine your light)

Vou ficar de pé se tiver que morrer (brilhe sua luz, brilhe sua luz)Im going to stand on my feet if I have to die (shine your light, shine your light)
Eu nunca vou viver de joelhos apenas para pacificar (brilhe sua luz, brilhe sua luz)I’ll never live on my knees just to pacify (shine your light, shine your light)
Gente, você não tem medo esta noite (brilhe sua luz, brilhe sua luz)People don’t you have no fear tonight (shine your light, shine your light)
Deus, aos filhos, foi prometida vida eterna (brilhe sua luz, brilhe sua luz)God Children were promised ever lasting life (shine your light, shine your light)

As pessoas se reúnem, esqueça os problemas do mundoPeople come together, forget about the troubles of the world
Sacuda isso e deixe os bons tempos rolaremShake it off and let the good times roll
Sacuda isso e deixe os bons tempos rolar, babyShake it off and let the good times roll baby
É bom deixar os bons tempos rolaremFeels good to let the good times roll




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maimouna Youssef e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção