Truth Is

A Verdade É

Truth Is

Ei, amor, você não vai tirar seu vestido?Hey, baby, won't you get up out your dress?
É apenas a maneira como você fala, é coisa da sua cabeçaIt's just the way you're talkin', it's just your head
Ei, querida, ele é apenas algo que você se arrependeHey, baby, he's just something you regret
Ele não é um salvador ou o melhor que você vai terHe's not a saviour or the best you'll ever get

E isso é realAnd that's real
Mas não impede o nó na minha gargantaBut it doesn't stop the lump in my throat
O tempo vai curarTime will heal
Mas eu sempre vou estar um pouco quebradaBut I'll always be a little bit broke

A verdade é que você foi o golpe por trás dos hematomasTruth is you were the blow behind the bruises
Você não estava apaixonado, mas eu achei que estavaYou weren't in love but I think I confused it
Vejo isso como se eu sempre soubesseI see it like I always knew it
E foi impiedoso, frio como sangueAnd it was ruthless in cold blood
Mesmo assim, você acredita que não há feridas nem rancorStill you believe there's no wound and no grudge
Quem levou toda a minha confiança e abusou dissoWho took all of my trust then abused it
A verdade é que você fez issoTruth is, you did

Ei, amor, tudo o que eu fiz foi me importarHey, baby, all I ever did was care
Você jogou um amargo jogo de cadeiras musicaisYou played a bitter game of musical chairs
Ei, amor, eu caía e você apenas me encaravaHey, baby, I would fall and you would glare
Eu era um fracasso até que não aguentava maisI was a failure till I couldn't fuckin' bear it no more

E nunca vou recuperar esses meses da minha vida (mm)And I'll never get back months of my life (mm)
O tempo vai curarTime will cure
Mas você nunca vai saber como éBut you're never gonna know what that's like
Mm-mmMm-mm

A verdade é que você foi o golpe por trás dos hematomasTruth is you were the blow behind the bruises
Você não estava apaixonado, mas eu achei que estavaYou weren't in love, but I think I confused it
Vejo isso como se eu sempre soubesseI see it like I always knew it
E foi impiedoso, frio como sangueAnd it was ruthless, in cold blood
Mesmo assim, você acredita que não há feridas nem rancorStill you believe there's no wound and no grudge
Quem levou toda a minha confiança e abusou dissoWho took all of my trust, then abused it (oh-oh-oh)
A verdade é que você fez issoTruth is, you did

Eu provoquei todos os seus demônios?Did I rile up all your demons?
Eu te dei algum motivo?Did I give you any reason?
Ou o problema foi eu ter te amado?Or did I love you?
O problema foi eu só ter te amado?Did I just love you?
Foi útil? Valeu a pena?Was it useful? Was it worth it?
Você acha que eu merecia isso?Did you think that I deserved it?
Porque eu não merecia'Cause I didn't
Eu só te ameiI just loved you

A verdade é que você foi o golpe por trás dos hematomasTruth is you were the blow behind the bruises
Você não estava apaixonado e se eu pudesse desfazer issoYou weren't in love and if I could undo it
Eu nunca teria sido sua para arruinarI'd never have been yours to ruin
Quem saiu sem tribunal e sem culpa?Who got off with no court and no blame?
Quem está vivendo sem vergonha?Who is out there living with no shame?
Quem pegou meu pior medo e provou isso?Who took my very worst fear and proved it?
A verdade é que você fez issoTruth is, you did