Two Weeks Ago

Duas Semanas Atrás

Two Weeks Ago

Eu queria que fosse duas semanas atrás
I wish it was two weeks ago
Em seu quarto naquela noite, eu gostaria de saber
In your room that night, I wish I'd known
Quando você me abraçou forte, gostaria de não ter me soltado
When you held me tight, wish I hadn't let go
E eu queria que fosse duas semanas atrás
And I wish it was two weeks ago
Eu gostaria que tivéssemos nos beijado quando queríamos pela primeira vez
I wish we kissed when we first wanted
E não perdêssemos o tempo todo que tínhamos
And we didn't miss all the time we did
Quando dissemos adeus, gostaria de não ter te deixado ir
When we said goodbye, wish I hadn't let go
E eu queria que fosse duas semanas atrás
And I wish it was two weeks ago

Você estava indo rápido, eu estava hesitante
You were driving fast, I was holding back
E eu te amava, amor, mas aposto que você sabia disso
And I loved you, babe, but I bet you knew that
A música era verdadeira e o céu estava escuro
The song was true and the sky was black
Deus, eu queria que fosse duas semanas atrás
God, I wish it was two weeks ago
Quando você disse que éramos como sua mãe e seu pai
When you said we're like your mom and dad
E você me amava, amor, quando você me disse isso
And you loved me, babe, when you told me that
E a música era verdadeira e o céu estava escuro
And the song was true and the sky was black
Deus, eu queria que fosse duas semanas atrás, woah
God, I wish it was two weeks ago, woah
Eu queria que fosse duas semanas atrás, woah
I wish it was two weeks ago, woah

Eu queria que quando fomos à praia naquele dia
I wish when we went to the beach that day
Nós tivéssemos tirado mais fotos, eu seria mais corajosa
We'd taken more pictures, I'd been more brave
Eu estava mais feliz do que nunca
I was happier than I'd ever known
Agora eu gostaria que fosse duas semanas atrás
Now I wish it was two weeks ago
O aeroporto nos partiu em dois
The airport broke us in two
Um amigo me levou porque você não poderia ir
A friend drove me 'cause you couldn't do
Aquele último beijo, não consegui olhar para você
That last kiss, couldn't look at you
Mas eu gostaria de ter olhado
But I wish I did

Você estava se apaixonando rápido, eu estava hesitante
You were falling fast, I was holding back
E eu te amava, amor, mas aposto que você sabia disso
And I loved you, babe, but I bet you knew that
A música era verdadeira e o céu estava escuro
The song was true and the sky was black
Deus, eu queria que fosse duas semanas atrás
God, I wish it was two weeks ago
Quando você disse que éramos como sua mãe e seu pai
When you said we're like your mom and dad
E você me amava, amor, quando você me disse isso
And you loved me, babe, when you told me that
E a música era verdadeira e o céu estava escuro
And the song was true and the sky was black
Deus, eu gostaria que fosse duas semanas atrás, woah (woah)
God, I wish it was two weeks ago, woah (woah)
Eu gostaria que fosse duas semanas atrás, woah (woah)
I wish it was two weeks ago, woah (woah)
Eu gostaria que fosse duas semanas atrás (oh)
I wish it was two weeks ago (oh)
Eu gostaria que fosse duas semanas atrás, woah (woah)
I wish it was two weeks ago, woah (woah)

Eu fui sua tão rápido, eu estava com tanto medo
I was yours so fast, I was scared so bad
Deus, eu te amava, amor, eu te disse isso?
God, I loved you, babe, did I tell you that?
A música era verdadeira, agora é tudo que tenho
The song was true, now it's all I have
E eu queria que fosse duas semanas atrás
And I wish it was two weeks ago
Quando você disse que éramos como sua mãe e seu pai
When you said we're like your mom and dad
E você me amava, amor, quando você me disse isso
And you loved me, babe, when you told me that
Agora essa música é para você, e é tudo o que temos
Now the song's for you, when it's all we had
E eu queria que fosse duas semanas atrás
And I wish it was two weeks ago