You To You
Maisie Peters
Você Para Você
You To You
Dois meses atrás hoje
Two months ago today
Você teve meu coração em um prato
You had my heart on a plate
Comemos comida no seu andar
We ate takeout on your floor
Eu dei o mundo para você e mais
I gave the world to you and more
Mas você levou um minuto para nos rasgar em um minuto
But it took you a minute to rip us up in a minute
Para dizer que você terminou de cometer
To say you're done with committing
(Comprometendo, comprometendo)
(Committing, committing)
E eu perdi meus amigos
And I lost my friends
Fiquei do seu lado
Took your side
Estava do seu lado porque eu pensei que você estava do meu
Had your back 'cause I thought you had mine
E então
That was then
Eu estava errado
I was wrong
Espero que você encontre alguém em quem confie
So I hope that you find someone that you trust
E você conte todos os seus segredos mais sombrios
And you give all your darkest secrets up
E então eu espero que ela quebre seu coração em dois
And then I hope she breaks your heart in two
Espero que ela faça isso com você, com você
Hope she does a you to you, to you
Com você, com você, com você
To you, to you, to you
Eu não deveria me surpreender
I shouldn't be surprised
Você não é do tipo 'conheça os pais'
You're not the 'meet the parents' type
Você disse que precisava de mim
You said you needed me
Você queria estar comigo
You wanted to be with me
Só não quero que seus amigos vejam
Just don't want your friends to see
Você disse que eu era diferente, mas eu não era diferente
You said I was different, but I wasn't different
E agora eu queria que eu tivesse ouvido
And now I wish that I'd listened
(Escutado, escutado)
(Listened, listened)
E eu perdi meus amigos
And I lost my friends
Fiquei do seu lado
Took your side
Te apoiei porque eu pensei que você me apoiava
Had your back 'cause I thought you had mine
Isso foi antes
That was then
Eu estava errada
I was wrong
Espero que você encontre alguém em quem confie
So I hope that you find someone that you trust
E você conte todos os seus segredos mais sombrios
And you give all your darkest secrets up
E depois eu espero que ela quebre seu coração em dois
And then I hope she breaks your heart in two
Espero que ela faça isso com você, com você, com você
Hope she does a you to you, to you
Com você, com você, com você
To you, to you, to you
Espero que você dê a ela tudo que você tem
I hope you give her everything you've got
E ela diga que você é especial quando não é
And she tells you you're special when you're not
E então eu espero que ela quebre seu coração em dois
And then I hope she breaks your heart in two
Espero que ela faça isso com você, com você, com você, com você
Hope she does a you to you, to you, to you
Com você, com você
To you, to you
Eu sei que essa música é amarga, mas minhas ligações não eram
I know this song is bitter but my calls didn't
Entro em contato com você
Get through to you
Bloqueada nos dois telefones, olha só
Blocked on both your phones, oh, look at that
Eu acho que é dois por dois
I guess it's two for two
Me chamando de psicopata para nossos amigos e
Calling me a psycho to our friends and
Isso não é novidade para mim
That's not news to me
Gostaria que fosse, mas honestamente, é só para você
Wish it was but honestly, it's just so you
Então eu espero que você pense que finalmente encontrou a pessoa certa
So I hope you think you've finally found the one
E então ela te foda só por diversão
And then she fucks you over just for fun
Porque depois talvez você perceba o que você faz
'Cause then maybe you'll realize what you do
Espero que ela faça isso você
Hope she does a you to you
Então eu espero que encontre alguém em quem confie
So I hope that you find someone that you trust
(Oh, você encontra, querida)
(Oh, you find, babe)
E você conte todos os seus segredos mais sombrios
And you give all your darkest secrets up
E depois eu espero que ela quebre seu coração em dois
And then I hope she breaks your heart in two
(Espero que ela faça)
(Hope she does)
Espero que ela faça isso com você, com você
Hope she does a you to you, to you
Com você, com você, com você
To you, to you, to you
Oh, eu espero que ela, sim, eu espero
Oh, I hope she, yeah, I hope
Tomara que ela parta seu coração
I hope she breaks your heart
Meu bem, você sabe, espero que ela faça
Baby, oh you know I hope she does
E eu espero que ela faça, eu espero que ela faça
And I hope she does, I hope she does
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maisie Peters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: