Lava Love

Amor Vulcânico

Lava Love

Toc, tocKnock, knock
Eu me deixei entrarI let myself in
Você deixou a porta abertaYou left the door right open
Oh, quem é aquela garota?Ooh, who's that girl?
E ela pegou todas as minhas rosas do jardim?And did she pick all my garden roses?

OhOoh
Não sabemos como fazer isso do jeito certo, não é?We don't know how to do this the right way, do we?
OhOoh
Então nós nos machucamos para sentir algo, não é?So we hurt each other so we can feel something, don't we?

Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Quando fica bom demais, explodimosWhen it gets too good, we blow up
Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Quando fica muito próximo, nos queimamosWhen it gets too close, we burn up
Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Quando fica bom demais, explodimosWhen it gets too good, we blow up
Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Tentei nos salvar, mas estamos queimandoI tried to save us but we're burnin' up

Toc, tocKnock, knock
Eu me deixei entrarI let myself in
Você fechou as portas e as trancouYou closed thе doors and locked them
Oh, quem é aquela garota lá em cima?Ooh, who's that girl up therе?
Atrás das cortinas do nosso quarto?Behind our bedroom curtains?

OhOoh
Não sabemos como fazer isso do jeito certo, não é?We don't know how to do this the right way, do we?
OhOoh
Então nós nos machucamos para sentir algo, não é?So we hurt each other so we can feel something, don't we?

Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Quando fica bom demais, explodimosWhen it gets too good, we blow up
Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Quando fica muito próximo, nos queimamosWhen it gets too close, we burn up
Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Quando fica bom demais, explodimosWhen it gets too good, we blow up
Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Tentei nos salvar, mas estamos queimandoI tried to save us but we're burnin' up

Vamos derramar água nas rachadurasLet's pour som water in the cracks
Vamos renascer das cinzasLet's rise up from the ashes
Já estivemos aqui muitas vezes antesBeen here many times before
Estou cansado de regar as rachadurasI'm tired of watering the cracks
E renascer das cinzasAnd rise up from the ashes
Por que não deixamos isso pra lá?Why don't we just let it go?

Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Quando fica bom demais, explodimosWhen it gets too good, we blow up
Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Quando fica muito próximo, nos queimamosWhen it gets too close, we burn up
SatanásSatan
Amor vulcânico, amor vulcânicoLava love, lava love
Tentei nos salvar, mas estamos queimandoI tried to save us but we're burnin' up