Tradução gerada automaticamente
Idiot
Maja Kristina
Idiota
Idiot
É difícil encontrar um meio-termo quando você não sabe o que é um meio-termo
It's hard to meet you halfway when you don't know what halfway is
Me confunde com um estranho quando tudo o que fazemos é nos beijar
Confuse me for a stranger when all we ever do is kiss
Uma maneira engraçada de mostrar que tudo o que você quer é isso
A funny way of showing that everything you want isthis
Engraçado de uma maneira que eu nunca pensei que queria isso
Funny in a way that I ever thought I wanted this
Então, dane-se, vá atrás de outra pessoa
So, fuck it, do somebody else
Porque eu não estou mais aqui para me divertir
'Cause I'm no longer out to get down
Não é uma história sobre felicidade
It's not a tale 'bout happiness
É apenas uma história com um idiota
It's just a story with an idiot
E eu suponho que você seja o idiota
And I'm guessing you're the idiot
É difícil te dar abrigo quando você acha que a solidão é felicidade
It's hard to give you shelter when you think solitude is bliss
Me culpa por querer conforto porque você não sabe o que é conforto
Blaming me for wanting comfort 'cause you don't know what comfort is
Acredite quando digo que você não é quem eu vou sentir falta
Believe me when I say you're not the one that I'm gonna miss
Agora, se estamos falando de amor, querida, você é quem está perdendo
Now, if we're talking love, honey, you're the one who's losing it
Se estamos falando de amor, querida, você não sabe de nada
If we're talking love, honey, you're the one who don't know shit
Então, dane-se, vá atrás de outra pessoa
So, fuck it, do somebody else
Porque eu não estou mais aqui para me divertir
'Cause I'm no longer out to get down
Não é uma história sobre felicidade
It's not a tale 'bout happiness
É apenas uma história com um idiota
It's just a story with an idiot
E eu suponho que você seja o idiota
And I'm guessing you're the idiot
Aquilo foi algum tipo de desculpa?
Was that some kind of apology?
Devo estar enganado
I must be mistaken
Sinto que está queimando dentro de mim
I feel it burnin' inside of me
Espero que você tenha rezado
Hope that you've been praying
Porque estou chegando, oh, estou furioso
'Cause I'm comin', oh, I'm ragin'
Você está encontrando seu criador
You're meeting your maker
Disse que estou chegando, oh, estou furioso
Said, I'm comin', oh, I'm ragin'
Então, dane-se, vá atrás de outra pessoa
So, fuck it, do somebody else
Porque eu não estou mais aqui para me divertir
'Cause I'm no longer out to get down
Não é uma história sobre felicidade
It's not a tale 'bout happiness
É apenas uma história com um idiota
It's just a story with an idiot
E eu suponho que você seja o idiota
And I'm guessing you're the idiot
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maja Kristina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: