Lijepi Li Su Mostarski Dućani

As lojas de Mostar são lindas

Lijepi Li Su Mostarski Dućani

As lojas em Mostar são bonitas?
Lijepi li su mostarski dućani
Esteticistas jovens são ainda mais bonitas
Još su ljepši mladi bazerdžani
Esteticistas jovens são ainda mais bonitas
Još su ljepši mladi bazerdžani
E o mais lindo bazerjan Mustafa
A najljepši bazerdžan Mustafa

Oh, Suljagina Fata deu um passeio
Aj, prošetala Suljagina Fata
Oh, eu caminhei até a cidade de Mostar
Aj, prošetala do Mostara grada
Fata vagueia pelo bazar sozinho
Luta Fata po čaršiji sama
Oh, ela está procurando por Muja Bazerjan
Aj, ona traži Muju bazerdžana

Ele encontra Mujo na sétima loja
Nađe Muju u sedmom dućanu
Ei doente Mujo, me dê um olho de ouro
Hej bolan Mujo, daj mi oku zlata
Ei doente Mujo, me dê um olho de ouro
Hej bolan Mujo, daj mi oku zlata

Oh, eu não, eu não, Suljagina Fato
Aj, nemam, nemam, Suljagina Fato
Oh, hoje, Fato, eu não meço ouro
Aj, danas, Fato, ja ne mjerim zlato
Theresa foi usada por amigos
Tereziju nosili jarani
Oh, bem, há algo errado com Teresa
Aj, pa se nešto terezija kvari
Entre, armazene aqui
Nego uđi, magaza ovamo
Pegue tanto ouro quanto você quiser
Uzmi zlata koliko ti drago
Ei, pegue tanto ouro quanto você quiser
Hej, uzmi zlata koliko ti drago

Oh, o fata de Suljaga foi enganado
Aj, prevari se Suljagina fata
Oh, cheat, sua mãe triste
Aj, prevari se, žalosna joj majka
Fata entra sozinha na revista
Uđe Fata u magazu sama
Oh, Mujo entrou atrás dela, bateu a porta
Aj, za njom uđe Mujo, zamandali vrata
Fata entra sozinha na revista
Uđe Fata u magazu sama
Mujo entrou atrás dela, bateu a porta
Za njom uđe Mujo, zamandali vrata
Olá, depois dela Mujo, aman bateu a porta
Haj za njom Mujo, aman zamandali vrata