395px

Guerreiros

Maja Milinkovic

Ratnici

Prošli smo zajedno
I čednost i grijeh
I suze i smijeh
K'o i svi ratnici
žIvot živjeli na granici

Malo se mrzili
Mnogo više voljeli
Bez tebe tužno je
Vrijeme da vratiš se

Bez tebe k'o bez glave
Kuda da krenem dalje
I kojem Bogu da pomolim
Ni tebi nije lako jer neće moći svako
Za tvoju ljubav da se izbori

Prošli smo zajedno
I još više trebamo
Ne daj da nas rastave
Ove bijele zastave

Jer sam
Bez tebe k'o bez glave
Kuda da krenem dalje
I kojem Bogu da pomolim
Ni tebi nije lako jer neće moći svako
Za tvoju ljubav da se izbori

Uvijek smo bili drukčiji od svih
I uvijek sami sebi dovoljni
Od života htjeli smo baš sve
Ja ne znam bez tebe
čUješ li me

Guerreiros

Nós passamos por isso juntos
Castidade e pecado
E lágrimas e risos
Como todos os guerreiros
vida vivida na fronteira

Eles se odiavam um pouco
Muito mais amado
É triste sem você
Hora de voltar

Sem você como sem cabeça
Para onde ir a seguir
E a qual Deus devo orar
Também não é fácil para você, porque nem todos serão capazes de
Pelo seu amor lutar

Nós passamos por isso juntos
E precisamos ainda mais
Não deixe que eles nos separem
Essas bandeiras brancas

Porque eu sou
Sem você como sem cabeça
Para onde ir a seguir
E a qual Deus devo orar
Também não é fácil para você, porque nem todos serão capazes de
Pelo seu amor lutar

Nós sempre fomos diferentes de todos
E sempre autossuficiente
Queríamos tudo da vida
Eu não sei sem você
você me ouve

Composição: Maja Milinkovic