A Place Like This

Um lugar como este

A Place Like This

É um lugar difícil quando fica assim, uh huh
It’s a difficult place when it gets like this, uh huh
É difícil criar um filho quando ele fica assim, uh huh
It’s hard to raise a child when it gets like this, uh huh
Oh dando a este meu tudo era o meu único desejo, uh huh
Oh giving this my all was my only wish, uh huh
Mas, é difícil de fazer você mesmo quando fica assim, uh huh
But, it’s hard to do you right when it gets like this, uh huh
Seu desejo, o meu comando, uh huh
Your wish, my command, uh huh
Então vá em frente, pegue minha mão, uh huh
So go on, take my hand, uh huh
Vá em frente, pegue minha mão, não há mais nada a fazer, uh huh, uh huh
Go on, take my hand, there’s nothing left to do, uh huh, uh huh
Estamos melhor que dois, uh huh, uh huh
We’re better off as two, uh huh, uh huh

É um lugar difícil quando fica assim, uh huh
It’s a difficult place when it gets like this, uh huh
É difícil ensinar uma criança quando fica assim, uh huh
It’s hard to teach a child when it gets like this, uh huh
O que eles oferecendo-lhe em um lugar como este?
What they offering you in a place like this?
O que eles prometendo-lhe quando ele fica assim?
What they promising you when it gets like this?
Seu desejo, o meu comando, uh huh
Your wish, my command, uh huh
Então vá em frente, pegue minha mão, uh huh
So go on, take my hand, uh huh
Vá em frente, pegue minha mão, não há mais nada a fazer, uh huh, uh huh
Go on, take my hand, there’s nothing left to do, uh huh, uh huh
Estamos melhor que dois, uh huh, uh huh
We’re better off as two, uh huh, uh huh

Traz uma lágrima ao meu olho quando você me lembra, uh huh
Brings a tear to my eye when you remind me, uh huh
Como você veio para o meu lado e você ficou por mim, uh huh
How you came to my side and you stayed by me, uh huh
Está dizendo que eu, acho que é hora que tomamos essa decisão, uh huh
You saying I, think it’s time we made that decision, uh huh
É o tipo que você e eu nem sequer mencionado, uh huh
It’s the type that you and me won’t even mentioned, uh huh

Seu desejo, o meu comando, uh huh
Your wish, my command, uh huh
Então vá em frente, pegue minha mão, uh huh
So go on, take my hand, uh huh
Vá em frente, pegue minha mão, não há mais nada a fazer, uh huh, uh huh
Go on, take my hand, there’s nothing left to do, uh huh, uh huh
Estamos melhor que dois, uh huh, uh huh
We’re better off as two, uh huh, uh huh

Disse que eu, eu fiz tudo para você
Said I, I did it all for you
Você é tudo que eu pensava
You’re all I thought of
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Disse que eu, eu fiz tudo para você
Said I, I did it all for you
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Segurou minha mão
Held my hand
O que eles oferecendo-lhe
What they offering you
(Oh-oh)
(Oh-oh)
O que eles oferecendo-lhe, o que eles prometendo-lhe
What they offering you, what they promising you
Porque eu juro que não é melhor do que o que eu faria
Cause I swear it’s not better than what I would do