Mala Ima Sliku

Menina Tem uma Imagem

Mala Ima Sliku

Menina tem uma imagem, menina morde direto na carneMala ima sliku, mala grize ravno u kost
Menina não precisa de sorriso, menina não pede clemênciaMaloj ne treba osmijeh, mala ne trazi milost
Todas as coisas que a cercamSve stvari sto je okruzuju
Seu olhar não mereceNjen pogled ne zasluzuju
Menina não é um dos rostos, menina é rainhaMala nije jedno od lica, mala je kraljica
Menina tem um motivoMala ima razlog
Que seu coração sabeKoji njeno srce zna
Desejo pela vidaZudnja za zivotom
A traz de volta do pesadeloVraca je iz ruznog sna
Menina tem uma imagem, menina não se ajoelha, menina não imploraMala ima sliku, mala ne kleci, mala ne moli
Menina anda pela ruaMala hoda ulicom
Ela sabe, não se deixa levar por um sonho irrealOna zna, ne zanosi se nestvarnim snom
Menina tem uma imagem, fé em si mesmaMala ima sliku, vjeru u sebe
Se curva diante de sua própria imagemKlanja se liku svom
Menina tem um motivoMala ima razlog
Que seu coração sabeKoji njeno srce zna
Desejo pela vidaZudnja za zivotom
A traz de volta do pesadeloVraca je iz ruznog sna