Heart Machine

Máquina de coração

Heart Machine

Ouça o coração da fábrica bombeando
Listen to the heart of the factory pumping
Resíduos liquefeitos da produção
Liquified waste of production
Em uma sucata de ossos de concreto
In a scrap yard of bones made of concrete

No topo da chaminé está o último soldador de futilidade lânguida
On the chimney top stands the last welder of languid futility
Observando um atoleiro marsupial torpido
Watching a torpid marsupial quagmire
Britadeiras desorganizadas batendo ao longo
Ramshackle jackhammers thumping along
Ao ritmo da linha de montagem
To the rhythm of the assembly line
Ouça o coração da fábrica bombeando
Listen to the heart of the factory pumping
Capitão Ahab está de volta para o turno da noite
Captain Ahab is back for the nightshift
Esperando nas docas por uma remessa
Waiting down by the docks for a shipment
Isso pode nunca chegar
That may never arrive

Beije o cobalto, cheire o calcário e o monóxido de carbono
Kiss the cobalt, smell the limestone and carbon monoxide
Agora ele está cantando uma canção, é: Glória, glória, Aleluia!
Now he is singing a song, it is: Glory, glory, Hallelujah!
Estou tão orgulhosa de guardar esta máquina cardíaca, é perfeita!
I'm so proud to be guarding this heart machine, it is Perfect!
Como Phoebus no crescente, dançando em uma nevasca na lua
Like Phoebus on the crescent, dancing in a blizzard on the Moon
Bandeiras são hasteadas, marinheiros estão fechando a brecha da concha
Flags are hoisted, sailors are closing the breach of the shell
Tocar a campainha! Estou perfurando o olho da lua
Ring the bell! I'm piercing the eye of the Moon

Do telhado, vejo perfeitamente claros trajes de viagem prateados
From the roof I can see perfectly clear, travelling suits of silver
Telescópios mecânicos, quartéis lotados e andaimes de ouro
Mechanical telescopes, crowded barracks and scaffolds of gold
Estou perfurando o olho da lua
I'm piercing the eye of the Moon
Flocos de neve, estrelas e órbitas, guarda-chuvas e nuvens de cogumelos
Snowflakes, stars and orbits, mushroom umbrellas and clouds
O manto de luto da fumaça está flutuando sobre uma casa como um fantasma
The mourning cloak of the belching smoke is fluttering over a house like a ghost
Através de fundições e grama balançando, mandris enferrujados e cacos de vidro
Through foundries and wobbling grass, rusty arbors and broken glass