Silicon Hips

Quadris de silicone

Silicon Hips

Porra, aqueles quadris de silicone cheiram mal
Goddamn those silicon hips smell bad
No entanto, parece que eles são reais em todos os sentidos
Yet it feels like they're real in every way
Porque desde que eu aceitei este emprego em junho, eu sou um otário para meninas
Cause ever since I took this job in June, I've been a sucker for girls

Eu os assisto correr, eu os assisto girar
I watch them run, I watch them spin

Era uma vez, quando o mundo era uma cena suja
Once upon a time, when the world was a dirty scene
Tive um distúrbio alimentar caipira, spandex e vagabundo
I had a redneck, spandex, vagabond eating disorder
Eu disse que não quero morrer como minha mãe costumava fazer
I said I don't wanna die like my mother used to do
Foi um feriado perfeito
It was a perfect holiday

Agora estou me sentindo tão sozinho. Eu quero atenção!
Now I'm feeling so alone. I want attention!

Eu estava sozinho porque perdi meu único amigo
I was alone because I lost my only friend
Ele é a última moda a ser vista
He's the latest fashion to be seen
Uma avenida de limusines enferrujadas
A boulevard of rusty limousines
Sim, lá atrás explodiu meu cérebro
Yes, out in the back it blew my brain
Agora, os anos estão passando por
Now the years are crashing by
Ainda estou procurando por alguma pureza
Still I'm looking for some purity
Uma casa perfeita, uma vida tranquila com Judy Garland
A perfect house, a quiet life with Judy Garland
Mas um dia eu me prendi no senso comum e barricei minha porta com todas essas tendências chamativas
But one day I trapped myself in common sense and barricaded my door with all these flashy trends
Porque de alguma forma ao longo do arco-íris a vida é tão injusta
Cause somehow over the rainbow life is so unfair
Sou eu quem estou procurando? Bem, eu não ligo
Is it me I'm looking for? Well I don't care

Você vai pegar este anel?
Will you take this ring?

Lamento informar, eu nunca poderia amar você como você
Sorry to inform you, I could never love you like you do
Você nunca vai me fazer sangrar do jeito que você mastiga aquelas bolachas podres quando sua mente está de olhos vendados
You'll never make me bleed the way you chew those rotten puzzle crackers when your mind is a blindfold
Me pegue, me pendure como um otário na coleira
Pick me up, hang me like a sucker in a leash
Eu posso te dizer qualquer coisa que você queira ouvir
I can tell you anything you wanna hear
Salve-me da brutalidade da caixa registradora
Save me from the cash register brutality
Vindo de sua vaidade Stairmasterbater
Coming from your Stairmasterbater vanity
Você vê, tudo o que resta é uma xícara de sanidade
You see, everything left is a cup of sanity
E todos os parasitas em sua personalidade doméstica
And all the parasites in your domestic personality

Malditos quadris de silicone cheiram mal
Goddamn those silicon hips smells bad
No entanto, parece que é real em todos os sentidos
Yet it feels like their real in every way
Mas um dia eles fritarão sob o sol
But one day they'll fry under the Sun
Na ponta de uma arma. Eu acho que é assim que é feito
On the tip of a gun. I guess that's how it's done

Mas quando eu for forte, eu vou me amar, iniciar uma revolta, iniciar uma luta, iniciar uma revolução
But when I'm sturdy will I love myself, start a riot, start a fight, start a revolution
Serei diferente neste mundo se eu jogar fora essa vida superficial?
Will I be different in this world if I threw away this superficial life?
Porque é isso que você faz comigo! Sim, é isso que você faz comigo!
Cause, that is what you do to me! Yes, that is what you do to me!
Porque estou me sentindo tão sozinha e quero
Cause I'm feeling, so alone and I want to