Saraba Aoki Omokage

Adeus, a Sombra do Dia Azul

Saraba Aoki Omokage

Parece que meu coração vai se quebrar, envolto com carinhoKowaresouna boku no kokoro yasashiku tsutsumikonde
Você ri, ainda é cedo pra desistir, não é mesmo?Kimi ha warau madamada akirameru ni ha hayai yo to

Se eu conseguir me esforçar um pouco mais, até o dia em que meu peito se encherMou sukoshi ganbareru nara mune hareru sono hi made
Feche os olhos e veja, com certeza você vai brilharMabuta tojite goran kagayaku kimi kitto mieru hazu

Deixe suas pegadas na terra, abrace um sonho certoFuminarase yo daichi wo tashikana yume daite
Aqueles sentimentos que eu coloquei no céuAno sora ni kakageta omoi ha
Ainda estão aqui, ainda estão aquiIma demo mada sore demo mada
Estão nas suas mãos, ainda estão?Sono te ni nokotteimasu ka

Paixão, levante-se agoraJounetsu yo maiagare ima
Até que a desesperança se transforme em esperançaZetsubou wo kibou to kaeru made
Sem queimar o juramento dourado, você estáOugon no chikai moetsukiru koto naku hibi kimi ha
Em um desafio sem fimOwarinaki chousen
CORRA E CORRA...RUN AND RUN...
Vou continuar correndo, não importa quantas vezesMata nando demo hashiritsuzukeru

As memórias brilham mais quanto mais amargas sãoOmoide ha horo nigai hodo kagayakimasu mono desu
As lágrimas que derramei naquele dia se tornam um prêmio que brilha no peitoAno hi nagashita namida mo mune ni hikaru kunshou to naru

Um coração sincero, o caminho ainda é difícilItsuwarazaru kokoro yo michinori ha mada kewashi
Os sentimentos que eu escondi à frenteSono saki ni misueta omoi ha
Ainda estão aqui, ainda estão aquiIma demo mada sore demo mada
Refletidos nos seus olhos, ainda estão?Sono me ni utsutteimasu ka

Na distância da paixãoJounetsu no haruka kanata de
Até que eu agarre um futuro que não entendoWakarienu mirai tsukamu made
Sem esquecer o juramento do dia azul, eu queroAoki hi no chikai wasureru koto naku hibi kimi to
Estar conectado a vocêTsunagatteitai
CONTINUE E CONTINUE...KEEP ON AND KEEP ON...
Vou continuar segurando esses sentimentosKono omoi wo dakitsuzukeru

Paixão, levante-se agoraJounetsu yo maiagare ima
Até que a desesperança se transforme em esperançaZetsubou wo kibou to kaeru made
Sem queimar o juramento escaldante, você estáShakunetsu no chikai moetsukiru koto naku hibi kimi ha
Em um desafio sem fimHateshinaki chousen
CORRA E CORRA...RUN AND RUN...
CORRA E CORRA...RUN AND RUN...
CORRA E CORRA...RUN AND RUN...
Adeus, a sombra do dia azulSaraba aoki hibi no omokage