Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 898

Ya No Soy

Maka

Letra

Já Não Sou Mais

Ya No Soy

Já te disseYa te dije
Que não sou mais o tonto de sempreQue no soy el tonto de siempre
Que não aguento maisQue no aguanto más
Por uma mulher que ri de mim e não me merecePor una mujer que se ríe de mí y no me merece

Já não sou quem você pensaYa no soy el quien crees
O tonto de sempreEl tonto de siempre
Já não souYa no soy
Já se foiYa se fue

Já não sou quem você pensaYa no soy el quien crees
O tonto de sempreEl tonto de siempre
Já não souYa no soy
Já se foiYa se fue

Você não me engana, não é minhaTú a mí no me engañas, no eres mía
Sempre vai pra luz do diaSiempre te vas pa' la luz del día
Não te sinto, você é friaNo te siento, eres fría
Não sei o que faço contigo aindaNo sé qué hago contigo todavía

Sim, te amo, mas a que preço?Sí te amo, ¿pero a qué precio?
Devo pagar sem ter direitoDebo pagar sin tener derecho
Melhor sozinho, longe de vocêMejor solo, de ti lejos
E do veneno que têm seus beijosY del veneno que tienen tu' besos

Mais bonitas são as rosasMás bonitas son las rosas
Vem o tempo e as murchaViene el tiempo y las marchita
A beleza é pouca coisaLa hermosura es poca cosa

Por mais que eu te queiraPor mucho que yo te quiera
Mais eu me quero a mim mesmoMás me quiero yo a mí mismo
Com sua vida faça o que quiserCon tu vida haz lo que quieras

Já não sou quem você pensaYa no soy el quien crees
O tonto de sempreEl tonto de siempre
Já não souYa no soy
Já se foiYa se fue

Já não sou quem você pensaYa no soy el quien crees
O tonto de sempreEl tonto de siempre
Já não souYa no soy
Já se foiYa se fue

Um vício te quererUn vicio quererte
Castigo é a morteCastigo la muerte
Não há alívio nem sorteNo hay alivio ni suerte
Só traz ruína, nada maisSolo trae ruina na' más

Por mais que eu tentePor mucho que intente
Eu não posso te mudarYo no puedo cambiarte
Você, é você quem me menteTú, eres tú la que me miente
E isso não posso evitarY eso no lo puedo evitar

Porque até o gelo, menina, me dá mais calorPorque hasta el hielo niña me da más calor
Não acredito nas suas palavras, melhor deixar pra láYo no creo tus palabras, mejor déjalo
Por mais que te queiraPor mucho que te quiera
Já não te aguento, prefiro ser quem eu eraYa no te aguanto, prefiero ser quien era

Antes de conhecer por dentro a maldadeAntes de conocer por dentro a la maldad
Te desejo sorte, você vai precisarYo te deseo la suerte, la necesitarás
Por suas más maneirasPor tus malas maneras
Difícil encontrar quem te queiraDifícil encontrar a quien te quiera

(Por suas más maneiras)(Por tus malas maneras)
Difícil encontrar quem te queiraDifícil encontrar a quien te quiera
(Por suas más maneiras)(Por tus malas maneras)
Difícil encontrarDifícil encontrarlo

(Já não sou quem você pensa)(Ya no soy el quien crees)
(O tonto de sempre)(El tonto de siempre)
(Já não sou, já se foi)(Ya no soy, ya se fue)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maka e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção