Si tu no le dices

Se Você Não Dizer

Si tu no le dices

Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Makano, MakanoMa-Ma-Ma-Ma-Ma-Makano, Makano

Hoje será a última vezHoy será la última vez
Deixe-o fazer amor com você secretamenteQue te haga el amor a escondidas
Amanhã à tarde você chegará e contará a eleMañana tarde llegarás y a él le contarás
O que você fez comigoLo que conmigo hacías

Se você não contar a ele, eu direi a eleSi tú no le dices, le digo yo
que eu sou o dono da sua vidaQue soy el dueño de tu vida
Se você não contar a ele, eu direi a ele, eu direi a eleSi tú no le dices, le digo yo, le digo yo
que você se cansou de mentirasQue te cansaste de mentiras

Diga a ele que você não quer mais abraçá-loDile que ya no quieres abrazarlo
Que seus beijos te deixam doenteQue sus besos te dan asco
Que ele não te interessa maisQue ya él no te interesa
Deixe-o colocar isso na cabeçaQue se lo meta a la cabeza
Deixe-o ir embora da sua vidaQue se aleje de tu vida
Posso deixar você viver em pazQue te deje vivir tranquila
com seu novo amorCon tu nuevo amor

Se você não contar a ele, eu direi a eleSi tú no le dices, le digo yo
que eu sou o dono da sua vidaQue soy el dueño de tu vida
Se você não contar a ele, eu direi a ele, eu direi a eleSi tú no le dices, le digo yo, le digo yo
que você se cansou de mentirasQue te cansaste de mentiras

E não se sinta mal porque você o traiuY no te sientas mal porque tú lo engañas
e aproveite o momentoY disfruta el momento
Ahhh, ah, ahOhhh, ohhh, ohhh

E não se sinta mal porque você o traiu, morenaY no te sientas mal porque tú lo engañas, morena
Se ele pedisseSi él se lo busco
Oh, vamos, vamos, vamos e dê uma velaAy dale, dale, dale y dale candela
Se ele pedisseSi él se lo busco
Deixe-o sofrer, deixe-o cortar as veiasDéjalo que sufra, que se corte las venas
Se ele pedisseSi él se lo busco
Não se vista ainda, vamos fazer de novoAún no te vistas, vamos a hacerlo de nuevo
Ele pediu por issoÉl se lo busco

Deixe meus beijos percorrerem seu corpoDeja que mis besos recorran tu cuerpo
Deixe minha pele entrar na sua peleQue mi piel se introduzca en tu piel
Você não ama mais aquele homemEse hombre ya tú no lo amas
Eu te proíbo de dormir com eleTe prohíbo que duermas con él

Deixe-o chorar, deixe-o chorar, deixe-o chorar, deixe-o renunciarQue llore, que llore, que llore, que se resigne
Que ele já te perdeu porque vocêQue ya te perdió porque a ti
Meu jeito de amar te provocaTe provoca mi forma de amar
Apenas conte, conte, conte assimSólo díselo, díselo, díselo así

Se você não contar a ele, eu direi a eleSi tú no le dices, le digo yo
que eu sou o dono da sua vidaQue soy el dueño de tu vida
Se você não contar a ele, eu direi a ele, eu direi a eleSi tú no le dices, le digo yo, le digo yo
que você se cansou de mentirasQue te cansaste de mentiras

Mamãe, não tenha medo dele, diga a eleMami, no le tengas miedo, díselo
PanamaMusic, DJ GregPanamaMusic, DJ Greg
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Makano, MakanoMa-Ma-Ma-Ma-Ma-Makano, Makano