Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16.394

No quise hacerte daño

Makano

Letra

Não Quis Te Machucar

No quise hacerte daño

Me perdoePerdóname
Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Me perdoePerdóname

Espere, não pegue suas coisas aindaEspera, no recogas tus cosas todavía
Eu sei que você está com pressaSé que tienes prisa
Mas espere um momentoPero sólo aguarda un momento
Eu sei que sou culpado de tudo e aceito issoSé que soy culpable de todo y lo acepto
Porque eu sou um homem como todo mundoPorque soy un hombre como todos
E eu também tenho defeitosY también tengo defectos

Perdoe-me meu amor se eu te machuqueiPerdóname mi amor si te hice daño
Eu não queria te machucarYo no quise lastimarte
Você sabe muito bem que eu te amoSabes muy bien que te amo
Perdoe-me meu amor se eu te machuqueiPerdoname mi amor si te hice daño
Ela era uma aventuraElla fue una aventura
Você sabe muito bem que eu te amoSabes muy bien que te amo

Eu sei que falhei e me comportei como uma criançaSé que fallé y me porté como un niño
Naquela noite eu estava morrendo de frioAquella noche me moría de frío
Eu estava sozinho, você estava longeYo estaba solo, tú estabas lejos
Foi quando fui à discotecaEntonces fue cuando me fui para la disco
Algumas bebidas tomaram conta da minha menteUn par de copas se adueñaban de mi mente
Em poucas horas eu não estava mais conscienteEn unas horas ya no estaba consciente
Foi quando senti seu perfumeEntonces fue cuando sentí tu perfume
Pensei mais em você e não consegui aguentarPensé más en ti y no pude aguantar

Perdoe-me meu amor se eu te machuqueiPerdóname mi amor si te hice daño
Eu não queria te machucarYo no quise lastimarte
Você sabe muito bem que eu te amoSabes muy bien que te amo
Perdoe-me meu amor se eu te machuqueiPerdóname mi amor si te hice daño
Ela era uma aventuraElla fue una aventura
Você sabe muito bem que eu te amoSabes muy bien que te amo

Eu juro que pensei em você quando fiz isso com elaJuro que pensaba en ti cuando lo hacía con ella
Quando fiz isso com ela, quando fiz isso com ela pensei em vocêCuando lo hacía con ella, cuando lo hacía con ella pensaba en ti
Oh, eu juro que pensei em você quando fiz isso com ela¡Ay!, juro que pensaba en ti cuando lo hacía con ella
Quando fiz isso com ela, quando fiz isso com ela pensei em vocêCuando lo hacía con ella, cuando lo hacía con ella pensaba en ti

Eu sei que você tem todo o direito de me deixarSé que tienes todo el derecho a dejarme
Meu amor, porque falhei com você e sei dissoMi amor, porque te fallé y lo sé
E eu nem me lembro como se chamaY ni siquiera me acuerdo cómo se llama

Perdoe-me meu amor se eu te machuqueiPerdóname mi amor si te hice daño
Eu não queria te machucarYo no quise lastimarte
Você sabe muito bem que eu te amoSabes muy bien que te amo
Perdoe-me meu amor se eu te machuqueiPerdóname mi amor si te hice daño
Ela era uma aventuraElla fue una aventura
Você sabe muito bem que eu te amoSabes muy bien que te amo

simplesmente loucoTan sólo una locura
Apenas um momento de amor, de paixãoTan sólo un momento de amor, de pasión

Música panamenha. Com. DaPanamamusic. Com. Pa
Mais rápidoEl mismo Faster
E PanamáMúsicaY PanamaMusic
Com o próprio MakanoCon el mismo Makano

Composição: Eran Jiménez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Flávio. Legendado por soemi. Revisão por Guillermo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Makano e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção