Cheers (To The End)

Brindes (Ao Fim)

Cheers (To The End)

Agora antes de se jogar foraNow before you throw yourself away
Apenas dê mais um diaJust give it one more day
Porque você está se distanciando agoraCause you're falling out of reach now
Para desaparecer na chuvaTo vanish in the rain

Já faz tanto tempoIt's been so long
Pintou seu cabelo de loiroDyed your hair blonde
Agora você não se reconheceNow you don't recognize yourself
Sente seu coração batendo, pensamentos se repetindoFeel your heart beating, thoughts repeating
Uma casca vazia (uma casca vazia)A hollow shell (a hollow shell)

Somos cuidadosos quando estamos sozinhosWe're careful when we're lonely
Vamos fechar e trancar a portaWe'll shut and lock the door
Empurrar contra aqueles quePush back against the ones who
Nos amaram o tempo todoLoved us all along

Versados na arte de perderVersed in the art of losing
Sempre parece igualIt always feels the same
Brindemos ao nosso próprio fracassoCheers to our own undoing
Pegue um copo, sirva o champanheGrab a glass, pour the champagne

Agora você está se afastandoNow you're drifting away
Eu te vejo se misturar com a sombraI watch you blend with the shade

Você estava tão calmoYou were so calm
Bomba-relógio de tempo preto-jatoJet-black-time-bomb
Determinado a se destruirHell-bent on destroying yourself
Sinto meu coração batendo, não recuandoFeel my heart beating, not retreating
Tão longe eu caíSo far I fell

Somos cuidadosos quando estamos sozinhosWe're careful when we're lonely
Vamos fechar e trancar a portaWe'll shut and lock the door
Empurrar contra aqueles quePush back against the ones who
Nos amaram o tempo todoLoved us all along

Versados na arte de perderVersed in the art of losing
Sempre parece igualIt always feels the same
Brindemos ao nosso próprio fracassoCheers to our own undoing
Pegue um copo, sirva o champanheGrab a glass, pour the champagne

Agora você está mentindo descaradamenteNow you're lying through your teeth
Enquanto sua brasa fica tão fracaWhile your ember grows so weak
Quando você estiver deitado na ruaWhen you're lying in the street
Finalmente estará em paz?Will you finally be at peace?

Somos cuidadosos quando estamos sozinhosWe're careful when we're lonely
Vamos fechar e trancar a portaWe'll shut and lock the door
Empurrar contra aqueles quePush back against the ones who
Nos amaram o tempo todoLoved us all along

Versados na arte de perderVersed in the art of losing
Sempre parece igualIt always feels the same
Brindemos ao nosso próprio fracassoCheers to our own undoing
Pegue um copo, sirva o champanheGrab a glass, pour the champagne