Closer

Mais Perto

Closer

Você sabe que eu tentei substituirYou know I tried to replace
Todas as suas dúvidasAll of your doubts
Para cortá-lasTo cut them out

Um olhar sutil em seu rostoA subtle glance at your face
Para descobrir a verdadeTo find out the truth
Você sente o mesmo?Do you feel the same?

Você me deixou girandoYou’ve got me strung out spinning
Em uma pista sem saídaOn a track with no way out
Eu não consigo desacelerarI can’t slow down
Eu não consigo desacelerarI can’t slow down

Estou girando em uma pista sem saídaI'm spinning on a track with no way out

Nós somos como uma brasa transformada em chamaWe’re like an ember turned into a flame
Brilhamos mais intensamente na chuva torrencialWe shine our brightest in the pouring rain
Então pegue minha mão e me puxe para mais pertoSo take my hand and pull me closer
Quando você está longeWhen you’re far away
Porque temos algo que nunca desaparecerá'Cause we’ve got something that will never fade

Não finja que não está confusoDon’t act like you’re not confused
Finja que sabe que tudo está desmoronandoPretend you know it’s all going down
Porque não estou preso a essas regras'Cause I'm not bound by those rules
Então me siga agora, não vou deixar você se afogarSo follow me now, I won’t let you drown

Olhe nos meus olhos, veja através da minha máscaraLook into my eyes, see through my disguise
E podemos enterrar suas dúvidasAnd we can bury your doubts
Há mais em nossas vidas curtas do que essa luta eternaThere’s more to our short lives than this eternal fight
Onde não somos suficientesWhere we are not enough

Nós somos como uma brasa transformada em chamaWe’re like an ember turned into a flame
Brilhamos mais intensamente na chuva torrencialWe shine our brightest in the pouring rain
Então pegue minha mão e me puxe para mais pertoSo take my hand and pull me closer
Quando você está longeWhen you’re far away
Porque temos algo que nunca desaparecerá'Cause we’ve got something that will never fade

Nós percorremos essas ruas pela noiteWe roam these streets into the night
Beijo sua bochecha, não digo adeusI kiss your cheek, won’t say goodbye
Então pegue minha mão e me puxe para mais pertoSo take my hand and pull me closer
Quando você está longeWhen you’re far away
Porque temos algo que nunca desaparecerá'Cause we’ve got something that will never fade

Agora estamos nos desentendendoNow we’re falling out
Sim, estamos nos desentendendo novamenteYeah, we’re falling out again
E agora você está fugindoAnd now you’re running out
Sim, você está fugindo novamenteYeah, you’re running out again

Nós somos como uma brasa transformada em chamaWe’re like an ember turned into a flame
Brilhamos mais intensamente na chuva torrencialWe shine our brightest in the pouring rain
Então pegue minha mão e me puxe para mais pertoSo take my hand and pull me closer
Quando você está longeWhen you’re far away
Porque temos algo que nunca desaparecerá'Cause we’ve got something that will never fade

Nós percorremos essas ruas pela noiteWe roam these streets into the night
Beijo sua bochecha, não digo adeusI kiss your cheek, won’t say goodbye
Então pegue minha mão e me puxe para mais pertoSo take my hand and pull me closer
Quando você está longeWhen you’re far away
Porque temos algo que nunca desaparecerá'Cause we’ve got something that will never fade