Changes

Mudanças

Changes

Oooooooooooooooooooooh, ééé, oohOooooooooooooooooooooh, yeeeaaa, ooh
vem, vemcmon, cmon

não vejo mudançasi see no changes
acordo de manhã e me perguntowake up in tha mornin and i ask myself
será que a vida vale a pena ou devo me acabar?is life worth livin or should i blast myself?
estou cansado de ser pobre, e pior, sou negro, minha barriga dóiim tired of bein poor, and even worse, im black, my stomachhurts
então estou procurando uma bolsa pra roubarso im lookin for a purse to snatch
os policiais não dão a mínima pra um negrocops give a damn about a negro
aperta o gatilho, mata um cara, ele é um heróipull tha trigga, kill a nigga hes a hero
dá crack pras crianças, quem se importagive tha crack to the kids who the hell cares
uma boca feia a menos no auxílioone less ugly mouth on the welfare
primeiro manda a droga, que eu tô lidando com os manosfirst ship em dope, that im dealin bruthas
dá armas pra eles, fica de longe e vê eles se mataremgive em guns step back watch em kill each other
é hora de reagir, foi isso que o Huey disseits time to fight back thats what huey said
2 tiros no escuro, agora o Huey tá morto2 shots in the dark now hueys dead
tenho amor pelo meu mano, mas nunca vamos a lugar nenhumi got love for my brutha but we could neva go nowhere
se não compartilharmos um com o outrounless we share wit each otha
precisamos começar a fazer mudançaswe gotta start makin changes
aprender a me ver como um irmão em vez de 2 estranhos distanteslearn to see me as a brutha instead of 2 distant strangas
e é assim que deveria serand thats how its sposed to be
como o diabo pode levar um irmão se ele tá perto de mimhow could the devil take a brutha if hes close to me
uh, eu adoraria voltar a quando brincávamos de criançasuh, i'd love to go back to when we played as kids
mas as coisas mudarambut thangs changed
e é assim que éand thats the way it is

RefrãoChorus
vem, vemcmon, cmon
é só assim que éthats just the way it is
a vida nunca será a mesmathangs will never be tha same
e é só assim que éthats just the way it is
ah, éaw yeah
e éand yeah
oh meu, oh meuoh my, oh my
é só assim que éthats just the way it is
a vida nunca será a mesma, nunca será a mesma, ééééthangs will never be tha same, neva be tha same yea yea yea
ah, é, é só assim que éaw yea, thats just the way it is
ah, éaw yea

não vejo mudançasi see no changes
tudo que vejo são rostos racistasall i see is racist faces
ódio deslocadomisplaced hate
faz desgraça com as raçasmakes disgrace to races
estamos embaixowe unda
eu me pergunto o que é preciso pra fazer issoi wunda wut it takes to make this
um lugar melhor, vamos apagar o desperdícioone betta place lets erase tha wasted
tirar o mal das pessoas, elas vão agir certotake the eveil out the people theyll be actin right
porque tanto negros quanto brancoscuz both black and white
estão fumando crack essa noiteis smokin crack tonight
e a única hora que relaxamos é quando nos matamosand the only time we chill is when we kill each other
é preciso habilidade pra ser real, hora de curar um ao outroit takes skill to be real time to heal each otha
e mesmo que pareça enviado do céuand even though it seems heaven sent
não estamos prontos pra ver um presidente negro, uhwe aint ready to see a black president, uh
não é segredo, não escondait aint a secret dont conceale
o fatothe factor
as penitenciárias estão lotadaspenitenturys packed
e estão cheias de negrosand its filled with blacks
mas algumas coisas nunca vão mudarbut some thangs will neva change
tento mostrar um outro caminhotry ta show anutha way
mas você tá preso no tráficobut ya stayin in tha dope game
agora me diga, o que uma mãe deve fazernow tell me whats a mutha to do
ser real não atrai o irmão que tá em vocêBein real dont appeal to the brutha in you
você tem que operar do jeito mais fácilYou gotta operate the easy way
hoje eu fiz uma granaI made a G today
mas você fez de um jeito sujoBut ya made it in a sleazy way
vendendo crack pras criançasSellin crack to the kids
eu preciso me pagarI gotta get paid
bem, é assim que éWell hey well thats the way it is

RefrãoChorus
vem, vemCmon cmon
é só assim que éThats just the way it is
a vida nunca será a mesmaThangs will neva be the same
e é só assim que éThats just the way it is
ah, éaw yea
e éand yeah
oh meu, oh meuOh my, oh my
é só assim que éThats just the way it is
a vida nunca será a mesma, nunca será a mesma, ééééThangs will neva be tha same, neva be tha same yea yea yea
é só assim que éThats just the way it is
ah, éAw yea

você tem que fazer uma mudançaYou gotta make a change
é hora de nós, o povo, começarmos a fazer algumas mudançasIt's time for us, the people to start makin some changes
vamos mudar a forma como comemosLets change the way we eat
vamos mudar a forma como vivemosLets change the way we live
e vamos mudar a forma como tratamos uns aos outrosAnd lets change the way we treat each other
você vê, o jeito antigo não tava funcionando, então é nossa responsabilidadeYou see the old way wasnt workin so its on us
fazer o que precisamos fazer pra sobreviverTo do what we gotta do to survive

E ainda não vejo mudançasAnd still i see no changes
não dá pra um irmão ter um pouco de pazCant a brutha get a little peace
é guerra nas ruas e é guerra no Oriente MédioIts war on the streets and its war in the middle east
em vez de um caminho de pobrezaInstead of way of poverty
eles têm uma guerra contra as drogasThey got a war on drugs
então a polícia não pode me incomodarSo the police cant botha me
E eu nunca cometi um crime que não tivesse que fazerAnd i aint neva did a crime i aint hafta do
mas agora de volta com as armas, devolvendo pra vocêBut now back wit tha glacks, givin it back to you
não vai me deixar pra baixo, não vai me derrubar, não vai me quebrarDon't betta jack you up, back you up, crack you up
ou me deixar na mãoOr pimp slack you up
você tem que aprender a se defenderYou gotta learn to hold ya own
eles ficam com inveja quando te veem com seu celularThey get jealous when they see ya with ya mobil phone
bem, diga pros policiais que não podem tocar nissoWell tell tha cops cant touch this
não confio nissoI dont trust this
quando eles tentam me encurralar, eu reajoWhen they try ta rush i bust this
esse é o som que eu vou fazerThats the sound Ima do
você diz que não é legalYou say it aitn coo
minha mãe não me criou pra ser otárioMy mama didnt raise no foo
e enquanto eu continuar negroAnd as long as i stay black
tenho que estar preparadoI gotta stay strapped
E nunca posso relaxarAnd i neva get ta lay back
porque sempre tenho que me preocupar com a retaliaçãoCuz i always gotta worry bout tha payback
alguns se foramSome bucked
de um jeito complicadoIn a ruffed up way back
voltam depois de muitos anosCome back afta long even years
rat tat tat tat tatRat tat tat tat tat
e é assim que éThats the way it is

é só assim que éThats just the way it is
a vida nunca será a mesmaThangs will neva be tha same
e é só assim que éThats just the way it is
ah, éaw yeah
você é meu irmão, você é minha irmãYou my brutha your my sista
e é só assim que éThats just the way it is
a vida nunca será a mesmaThangs will neva be tha same
e é só assim que éThats just the way it is
ah, éaw yeah
algumas coisas nunca vão mudarSome things will neva change