Hope Less Romantics

Românticos Sem Esperança

Hope Less Romantics

Oh uau oh uau ohhhOh woah oh woah ohhh
Todos nós somos criaturas de hábitoWe’re all creature of habit
Despejamos todos os nossos pensamentos trágicos em suas pequenas caixas pretasWe spill all our tragic thoughts in their little black boxes
Acontece que o amor desliga de manhãTurn out love switches off in the morning
Quando a liberdade chama e tudo que eles conseguem ouvir são os sons dos que têm e dos que não têmWhen freedom is calling and all they can hear are the sounds of their have’s and have nots

Eles vão te quebrar de dez maneiras até domingo e onze até segunda, meu bemThey’ll break you ten ways to sunday and eleven to monday my dear
Eles vão te quebrar de dez maneiras até domingo e onze até segunda, meu bemThey’ll break you ten ways to sunday and eleven to monday my dear

Não me dê todo o seu coração, me dê todas as suas balasDon’t give me all your heart give me all your bullets
Elas doem menos quando te jogam de voltaThey hurt less when they throw them back at you
Românticos sem esperança, vai, tenha um pouco menos de esperançaHope less romantics come on hope a little less romantic

Ele nunca sorri quando está rindo, mas Deus, há paixãoHe never smiles when he’s laughing but god there the passion
Você sente quando ele está ofeganteYou feel when he’s gasping
Dormimos com o monstro que criamos à noiteWe sleep with the monster we make the evening
Quando as maldições têm significado e cada demônio só não zomba dos erros de seu anjoWhen curse have meaning and every demons just don’t mock their angel's mistakes

Eles vão te quebrar de dez maneiras até domingo e onze até segunda, meu bemThey’ll break you ten ways to sunday and eleven to monday my dear
Eles vão te quebrar de dez maneiras até domingo e onze até segunda, meu bemThey’ll break you ten ways to sunday and eleven to monday my dear

Não me dê todo o seu coração, me dê todas as suas balasDon’t give me all your heart give me all your bullets
Elas doem menos quando te jogam de voltaThey hurt less when they throw them back at you
Românticos sem esperança, vai, tenha um pouco menos de esperançaHope less romantics come on hope a little less romantic

Não me dê todo o seu coração, me dê todas as suas balasDon’t give me all your heart give me all your bullets
Elas doem menos quando te jogam de voltaThey hurt less when they throw them back at you
Românticos sem esperança, vai, tenha um pouco menos de esperançaHope less romantics come on hope a little less romantic

Então sangra esses pulsos e aperta esses lábiosSo bleed those wrists and purse those lips
Nunca vai ficar melhor do que isso, tenho medoIt's never getting any better than this, I’m afraid
Todos os finais são trágicosAll the endings are tragic
Não é tão dramático, eles são assim porque você os escreveu desse jeitoIt's not that dramatic they're so cause you wrote them that way

Eles vão te quebrar de dez maneiras até domingo e onze até segunda, meu bemThey’ll break you ten ways to sunday and eleven to monday my dear
Eles vão te quebrar de dez maneiras até domingo e onze até segunda, meu bemThey’ll break you ten ways to sunday and eleven to monday my dear

Não me dê todos os seus corações, me dê todas as suas balasDon’t give me all your hearts give all your bullets
Você nunca vai sentir o gatilho se for você quem puxaYou’ll never feel the trigger if it's you that pulls it
Românticos sem esperança, vai, tenha um pouco menos de esperançaHope less romantics come on hope a little less romantic
Não me dê todos os seus corações, me dê todas as suas balasDon’t give all your hearts give all your bullets
Elas doem menos quando te jogam de voltaThey hurt less when they throw them back at you

Nenhum cirurgião vai te consertarNo surgeon will patch you
Mas pelo menos no amor você ainda terá seu coraçãoBut at least love you'll still have your heart
Pelo menos você ainda terá seu coraçãoAt least you’ll still have your heart

Tenha um pouco menos de esperança, românticoHope little less romantic
Vai, tenha um pouco menos de esperança, românticosCome on, hope a little less romantics
Tenha um pouco menos de esperança, românticosHope a little less romantics