Just My Heart

Apenas Meu Coração

Just My Heart

no céu de inverno, você me observa
とおいふゆのそらをきみはみつめながら
tooi fuyu no sora wo kimi wa mitsume nagara
me apoiando, a lenda das estrelas
おれにもたれてほしのでんせつ
ore ni motarete hoshi no densetsu
me contou sobre o Amor no Inverno
おしえてくれた Love In The Winter
oshiete kureta Love In The Winter

sob a fraca luz do sol, fechei os olhos ao vento
よわいひざしのなかかぜにめをとじた
yowai hizashi no naka kaze ni me wo tojita
naquele dia, a estrada que caminhamos juntos
あの日ふたりであるいたみちを
ano hi futari de aruita michi wo
me faz lembrar, Você Se Lembra?
ふとふりかえる Do You Remember
futo furikaeru Do You Remember

*Apenas Meu Coração, agora em direção ao verão quente
Just My Heart いまあついなつにむかって
Just My Heart ima atsui natsu ni mukatte
eu começo a andar sozinho, sem rumo
おれはひとりあるきだすあてもなく
ore wa hitori arukidasu ate mo naku
Apenas Meu Coração
Just My Heart
Just My Heart

Hoje à noite, vou sair pela cidade, uma longa jornada é boa
Tonightまちをでようながいたびがいい
Tonight machi wo deyou nagai tabi ga ii
e o amor quebrado que tive com você
そしてこわれたきみとのあいは
soshite kowareta kimi to no ai wa
pode se tornar uma lembrança, Eu Posso Ir Embora
おもいでにできる I Can Go Away
omoide ni dekiru I Can Go Away

*Repetir
Repeat
Repeat