Bebê Máquina

Machine Baby

Vai, bebê! Cheiro de gasolina
Go baby! ガソリンの匂い
Go baby! gasorin no nioi

Espalhando por aí, acelera sem parar
まき散らし 走り抜けろよ
makichirashi hashirinukero yo
Você, você, você, como uma flecha de fogo
You you you, like the fire arrow
You you you, like the fire arrow
Não quero, não quero
I don't wanna, I don't wanna
I don't wanna, I don't wanna
Não quero ser restringido
I don't wanna be restricted
I don't wanna be restricted

Batida forte, marcas de pneu queimado
Beat tune タイヤの焦げ跡が
Beat tune taiya no koge ato ga
É isso aí, sim, você é o rei da estrada
いかすぜ yes, you're king of the high way
ikasuze yes, you're king of the high way

Vai, bebê! Seu corpo é um orgulho
Go baby! 自慢のbodyは
Go baby! jimann no body wa
Para qualquer um
誰にだって
dare ni datte
É ofuscante demais
まぶし過ぎるぜ
mabushi sugiru ze
Esperei muito tempo por você
Long long time, I waited for you
Long long time, I waited for you
Você é a máquina dos meus sonhos
幻のmachineさお前こそが
maboroshi no machine sa omae koso ga

Se derretendo, pisando fundo no acelerador
Back fire アクセル踏み込めば
Back fire akuseru fumikomeba
Screech out!
Screech out!
Screech out!
Sim, você é o rei da estrada
Yes, you're king of the high way
Yes, you're king of the high way

Bebê, bebê, vai com o vento, vai!
Baby, baby, on the wind go and go!
Baby, baby, on the wind go and go!
Bebê, bebê, máquina em chamas
Baby, baby 火だるま machine baby
Baby, baby hidaruma machine baby
Bebê, bebê, vai com o vento, vai!
Baby, baby, on the wind go and go!
Baby, baby, on the wind go and go!
Bebê, bebê, máquina relâmpago
Baby, baby 稲妻 machine baby
Baby, baby inazuma machine baby

Agita!
Shake it down!
Shake it down!

Agita!
Shake it down!
Shake it down!

Batida forte, marcas de pneu queimado
Beat tune タイヤの焦げ跡が
Beat tune taiya no koge ato ga
É isso aí, sim, você é o rei da estrada
いかすぜ yes, you're king of the high way
ikasuze yes, you're king of the high way

Vai, bebê! Seu corpo é um orgulho
Go baby! 自慢のbodyは
Go baby! jimann no body wa
Para qualquer um
誰にだって
dare ni datte
É ofuscante demais
まぶし過ぎるぜ
mabushi sugiru ze
Esperei muito tempo por você
Long long time, I waited for you
Long long time, I waited for you
Você é a máquina dos meus sonhos
幻のmachineさお前こそが
maboroshi no machine sa omae koso ga

Bebê, bebê, vai com o vento, vai!
Baby, baby, on the wind go and go!
Baby, baby, on the wind go and go!
Bebê, bebê, máquina em chamas
Baby, baby 火だるま machine baby
Baby, baby hidaruma machine baby
Bebê, bebê, vai com o vento, vai!
Baby, baby, on the wind go and go!
Baby, baby, on the wind go and go!
Bebê, bebê, máquina relâmpago
Baby, baby 稲妻 machine baby
Baby, baby inazuma machine baby

Bebê, bebê, vai com o vento, vai!
Baby, baby, on the wind go and go!
Baby, baby, on the wind go and go!
Rolando! Navegando!
Rolling! Cruising!
Rolling! Cruising!
Acelerando, bebê máquina
飛ばすぜ machine baby
tobasu ze machine baby

Agita!
Shake it down
Shake it down