Menina Selvagem

Wild Child

Sozinha, você consegue viver, eu percebi o que sente
一人きりで生きて行ける君の想い気づいてた
hitorikiri de ikite ikeru kimi no omoi kizuiteta
Neste abraço apertado, não cabe você
狭すぎたこの腕の中
semasugita kono ude no naka
Era como uma prisão chata, eu estava cego
まるで boring jail, I was the blind
marude boring jail, I was the blind

Você é a menina selvagem
You are the wild child
You are the wild child
Brincando a noite toda
Playin' round all night long
Playin' round all night long
Você é a menina selvagem
You are the wild child
You are the wild child
Você é a menina selvagem
You are the wild child
You are the wild child
Vem e me deixa te abraçar forte
Come and let me hold you tight
Come and let me hold you tight

Como uma criança cansada de brincar, seu rosto dormindo eu toco
遊び疲れ眠る子に似た君の寝顔触れてみる
asobitsukare nemuru ko ni nita kimi no negao furete miru
Mais do que lamentar a fragilidade, a temperatura da sua pele
儚さを嘆くよりも肌に伝う温もりも
hakanasa wo nageku yori mo hada ni tsutau nukumori mo

Se você não encontrar ninguém que acredite
If you find nobody to believe
If you find nobody to believe
Pode ficar comigo
You can stay by me
You can stay by me

Você é a menina selvagem
You are the wild child
You are the wild child
Brincando a noite toda
Playin' round all night long
Playin' round all night long
Você é a menina selvagem
You are the wild child
You are the wild child
Você é a menina selvagem
You are the wild child
You are the wild child
Vem e me deixa te abraçar forte
Come and let me hold you tight
Come and let me hold you tight

Você é a menina selvagem
You are the wild child
You are the wild child
Você é só a minha menina selvagem
You are just the wild child of mine
You are just the wild child of mine
Você é a menina selvagem
You are the wild child
You are the wild child
Você é só a menina selvagem
You are just the wild wild child
You are just the wild wild child