Tradução gerada automaticamente
Breathe Slowly
MakeBelieve
Respire Devagar
Breathe Slowly
Essa música continua doendo o tempo todoThis song keeps hurting all the time
Fingindo que é só uma mentiraPretending it's just a lie
Eu desenhei sentimentos para um lado mais claroI drew feelings to a brighter side
Escrevendo isso no papelWriting it down on paper
Parece uma memória para ela,Feels like a memory to her,
Uma melodia de amor não correspondido.A lovesick melody.
Respire devagar para aproveitar essa última chanceBreathe slowly to take this final chance
E pare o tempo se você apenas fingir...And stop this time if only you pretend..
Já dançamos isso um milhão de vezes,We've had this dance a million times,
O fim está mais perto.The end is closer by.
E estamos andando nas linhas até queAnd we are walking on the lines until
Essa cena acabe.This scene is over.
Parece uma memória para ela,Feels like a memory to her,
Uma melodia de amor não correspondido.A lovesick melody.
É doce, tão doce à parte, essa tragédia perfeita.It's sweet, so sweet aside, this perfect tragedy.
Respire devagar para aproveitar essa última chanceBreathe slowly to take this final chance
E pare o tempo se você apenas fingirAnd stop this time if only you pretend
Que me ama,You love me,
E só cante junto para ser ouvidoAnd only sing along to be heard
Caso contrário, estou em casa.Otherwise i'm home.
Estamos morrendo agora, mas ainda assimWe're dying now, but still somehow
Essa música não vai?This song won't ?
Estamos morrendo agora, mas ainda assimWe're dying now, but still somehow
Essa música não para, essa músicaThis song won't stop, this song
Pare essa músicaStop this song
Pare essa músicaStop this song
Pare essa músicaStop this song
Respire devagar, para aproveitar essa última chanceBreathe slowly, to take this final chance
E pare o tempoAnd stop this time
Se você apenas fingirIf you only you pretend
Que me amaYou love me
E só cante junto para ser ouvidoAnd only sing along to be heard
Caso contrário, estou...Otherwise i'm...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MakeBelieve e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: