City Wind

Vento da Cidade

City Wind

Cenário noturno da cidadeKousou kai no yakei
Olho pela janelaMado kara miorosu
O farol do carroKuruma no RAITO ga
Brilha na chuvaAme ni KIRAMEKU
Hoje será que não vamos nos ver?Kyou mo aenai ka na
Estou esperando, masMatte miru kedo
Sem nenhuma mensagemRenraku mo nai mama
O tempo passaJikan ga sugiru

Um sonho leveAwai yume
Meu egoísmoWatashi no wagamama
No meio do amorKoi no tochuu
Vai se descontrolandoMidarete yuku wa

O vento circula livre pelo céuKaze wa jiyuu ni yozora wo meguri
Trazendo as estações com eleKisetsu wo tsuretekuru no ni
Você sempre diz a mesma frase, né?Anata wa ittsumo onaji serifu Ne

Mas, mesmo assim, estou esperando por vocêDemo ne Sore demo matteru watashi
Por vocêAnata no koto
Por que isso acontece...Doushite kou naru no...

Tentei abrir a janelaMado wo akete mita
Sinto o cheiro da chuvaAme no nioi da wa
O som do FMFM no oto ga
Se perde em ruídosNOIZU ni kieru

Uma armadilha doceAmai WANA
Sei que você é cruelAnata no ijiwaru
Mas eu entendoWakatteiru kedo
E um suspiro saiTameiki deru wa

O vento entrou pela janelaKaze ga mado kara haitte kita wa
Está me deixando bemGENKI de kokochi yoi wa
Ele me faz sentir viva, né?Watashi wo yuukidzuketekureru no Ne

É, eu lembrei de quando você era inocenteSou ne Anata no mujaki na koro
Quero voltarOmoidashita
Para aquele tempoAno koro ni modoritai

O vento entrou pela janelaKaze ga mado kara haitte kita wa
Está me deixando bemGENKI de kokochi yoi wa
Ele me faz sentir viva, né?Watashi wo yuukidzuketekureru no Ne

É, eu lembrei de quando você era inocenteSou ne Anata no mujaki na koro
Quero voltarOmoidashita
Para aquele tempo.Ano koro ni modoritai