Nee Samishikute

Tristeza

Nee Samishikute

Tristeza
さみしくて
Samishikute
Ei, tristeza
ねえさみしくて
Nee Samishikute
Sozinha, eu
ひとりでは
Hitori de wa
Estou sufocando
いきがくるしいの
Iki ga kurushii no
Triste assim
さみしいまま
Samishii mama
A noite vai clareando
よがあけていく
Yo ga aketeiku
Quero te ver logo
はやくあいたくて
Hayaku aitakute
Numa manhã sem poder te encontrar
あえないままのあさ
Aenai mama no asa
Como sempre, do mesmo jeito
いつもとおなじく
Itsumo to onajiku
Fazendo a maquiagem no meio do caminho
MEIKUしてるとちゅう
MEIKU shiteru tochuu
Tentei sorrir
わらってみた
Waratte mita

Até o sorriso ficou feio
えがおまでもBUSUで
Egao made mo BUSU de
Que pena, sou assim
なさけないわたしは
Nasakenai watashi wa
Disfarço com um pouco de calor
あつげしょうでごまかす
Atsu geshou de gomakasu
As lágrimas de ontem
きのうのなみだ
Kinou no namida

No metrô
ちかてつを
Chikatetsu wo
Fazendo duas baldeações
ふたつのりかえながら
Futatsu norikae nagara
Lembro do tempo em que estava apaixonada
じゅんなこいしてたころおもいだす
Jun na koishiteta koro omoidasu
Era tão fofa
かわいいこしてたな
Kawaii ko shiteta na

Me abraça
だきしめて
Dakishimete
Ei, me abraça
ねえだきしめて
Nee Dakishimete
Para sempre, em qualquer momento
いつまでもそうどんなときでも
Itsumade mo Sou Donna toki de mo
"Me abraça"
だきしめて
"Dakishimete"
Não consigo me abrir
こいにだせない
Koi ni dasenai
Um coração tão sincero
せつなるほんしん
Setsu naru honshin

Sempre chega a noite
いつものよるになる
Itsumo no yoru ni naru
No mesmo quarto de sempre
あいかわらずのへや
Aikawarazu no heya
Com a maquiagem ainda feita
MEIKUはしたままで
MEIKU wa shita mama de
Estou te esperando
まってみてる
Matte miteru

DVD
DVD
DVD
Só estou assistindo...
ただついているだけど
Tada tsuiteiru dakedo
Você está vivendo um novo amor?
つぎのあたらしいこいをしてるの
Tsugi no atarashii koi wo shiteru no?
O que você está fazendo agora?
いまなにをしてるの
Ima nani wo shiteru no?

Tristeza
さみしくて
Samishikute
Ei, tristeza
ねえさみしくて
Nee Samishikute
Sozinha, eu
ひとりでは
Hitori de wa
Estou sufocando
いきがくるしいの
Iki ga kurushii no
Triste assim
さみしいまま
Samishii mama
A noite vai clareando
よがあけていく
Yo ga aketeiku
Quero te ver logo
はやくあいたくて
Hayaku aitakute

Me abraça
だきしめて
Dakishimete
Ei, me abraça
ねえだきしめて
Nee Dakishimete
Para sempre, em qualquer momento
いつまでもそうどんなときでも
Itsumade mo Sou Donna toki de mo
"Me abraça"
だきしめて
"Dakishimete"
Não consigo me abrir
こいにだせない
Koi ni dasenai
Um coração tão sincero
せつなるほんしん
Setsu naru honshin