Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 46.110

memories

Maki Otsuki

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

memories

小さな頃にはchiisana koro ni wa
宝の地図がtakara no chizu ga
頭の中にatama no naka ni
浮かんでいてukande ite
いつでも探したitsudemo sagashita
キセキの場所をkiseki no basho wo
知らない誰かに負けないよにshiranai dareka ni makenai yo ni

La-la-la-laLa-la-la-la
今ではima de wa
La-la-la-laLa-la-la-la
ほこりだらけの毎日hokoridarakeno mainichi
いつの日か (la-la-la-la)itsu no hi ka (la-la-la-la)
すべての (la-la-la-la)subete no (la-la-la-la)
時に身を委せるだけtoki ni mi wo yudaseru dake

もしも世界が変わるのならmoshimo sekai ga kawaru no nara
何も知らない頃の私にnani mo shiranai koro no watashi ni
連れていって思い出がtsurete itte omoide ga
色あせないようにiroasenai you ni

小さな頃からchiisana koro kara
歌を唄ってuta wo utatte
夢見る心yume miru kokoro
あたためてたatatamete ta
みんなで真似したminna de mane shita
秘密のメロディーhimitsu no merodii
今度は上手にkondo wa jouzu ni
聞こえるようにkikoeru you ni

La-la-la-laLa-la-la-la
今ではima de wa
La-la-la-laLa-la-la-la
ため息ついてばかりでtameiki tsuite bakari de
誰もまだ (la-la-la-la)dare mo mada (la-la-la-la)
本当の (la-la-la-la)hontou no (la-la-la-la)
夢さえつかめないままyume sae tsukamenai mama

もしも時代が戻るのならmoshimo jidai ga modoru no nara
涙を知った頃の私にnamida wo shitta koro no watashi ni
連れていってせつなさがtsurete itte setsunasa ga
追いつかないようにoi tsukanai you ni
もしも世界が変わるのならmoshimo sekai ga kawaru no nara
何も知らない頃の私にnani mo shiranai koro no watashi ni
連れていって思い出がtsurete itte omoide ga
色あせないようにiroasenai you ni

連れていってせつなさがtsurete itte setsunasa ga
追いつかないようにoi tsukanai you ni

Memories

When I was young, I had a treasure map
Floating in my head
Always searching for the miraculous place
So I wouldn't lose to someone unknown

La la la la
Now
La la la la la
Every day filled with pride
Someday
La la la
Everything
La la la la la
Just surrendering to each moment

If the world were to change
Take me back to when I knew nothing
So memories won't fade

Singing songs since I was young
Nurturing my dreaming heart
The secret melody we performed together
Now it sounds better

La la la la
Now
La la la la la
Just sighing all the time
No one can still
La la la
Truly
La la la la la
Grasp even their dreams

If time were to go back
Take me back to when I knew tears
So the pain won't catch up

If the world were to change
Take me back to when I knew nothing
So memories won't fade
Take me back so the pain won't catch up

Composição: Mori Junta, Maki Otsuki. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por GETULIO. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maki Otsuki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção