Si Tú Me Pides (part. Keen Levy, Maria Artes y Zaira)

If You Ask Me (parte. Keen Levy, Maria Artes e Zaira)

Si Tú Me Pides (part. Keen Levy, Maria Artes y Zaira)

Se você me pedir um pesoSi tú me pides un peso
Eu quero que você me abrace forte e me leve para o céuYo quiero que me agarres fuerte y me lleves al cielo

Por seus beijos, eu morroPor tus besos, yo me muero
Sem você, querida, eu não possoSin ti, cariño, yo no puedo
Você sabe que eu amo vocêTú sabes que yo a ti te quiero
E eu te escrevo outra música novamenteY te escribo otra canción de nuevo

Eu sou a criança que não cresceYo soy el niño que no crece
Você, a garota mais bonitaTú, la niña más bonita
Com a pitada de um gemidoCon el pellizco de un quejido
E esse ritmo que pulsaY este ritmo que palpita

Seu vestido e seus saltosTu vestido y tus tacones
Para dançar todas as minhas músicasPa' bailar toda' mis canciones
Seu rosto mais flamencoTu carita más flamenca
E seu sorriso coloridoY tu sonrisa de colores

Se você me amaSi tú me quieres
Venha me buscarVen a buscarme
que sem seus beijosQue sin tus besos
Sou ninguémYo no soy nadie

Se você me pedir um beijoSi tú me pides un beso
Eu quero que você me abrace forte e me leve para o céuYo quiero que me agarres fuerte y me lleves al cielo
Se você me pedir um beijoSi tú me pides un beso
Traga sua boca doce doce mais pertoAcerca tu boquita dulce de caramelo

Meu fluxo é como a água entra em seus ouvidosMi flow es como el agua se mete en tus oídos
Em uma respiração e te pega, eu amo seus olhinhosEn un suspiro y te atrapa, me encantan tus ojitos
E esta manhã, eu quebro minha camisaY en esta madrugada, me parto la camisa
Poder beijar seu rosto, seu corpo é um crimePa' poder besar tu cara, tu cuerpo es un delito

Se você me amaSi tú me quieres
Venha me buscarVen a buscarme
que sem seus beijosQue sin tus besos
Sou ninguémYo no soy nadie

Se você me amaSi tú me quieres
Venha me buscarVen a buscarme
que sem seus beijosQue sin tus besos
Sou ninguémYo no soy nadie

Se você me pedir um beijoSi tú me pides un beso
Eu quero que você me abrace forte e me leve para o céuYo quiero que me agarres fuerte y me lleves al cielo
Se você me pedir um beijoSi tú me pides un beso
Traga sua boca doce doce mais pertoAcerca tu boquita dulce de caramelo

Dance comigo, dance comigo, dance comigo flamencoBáilame, báilame, báilame flamenco
Esta noite cheia de estrelasEsta noche llena de estrellas
Beije-me, beije-me, beije-meBésame, bésame, bésame
E me leve para outro planetaY llévame a otro planeta

Dance comigo, dance comigo, dance comigo flamencoBáilame, báilame, báilame flamenco
Esta noite cheia de estrelasEsta noche llena de estrellas
Beije-me, beije-me, beije-meBésame, bésame, bésame
E me leve para outro planetaY llévame a otro planeta

Se você me pedir um beijoSi tú me pides un beso
Eu quero que você me abrace forte e me leve para o céuYo quiero que me agarres fuerte y me lleves al cielo
Se você me pedir um beijoSi tú me pides un beso
Traga sua boca doce doce mais pertoAcerca tu boquita dulce de caramelo

(O menino que nunca cresce)(El niño que nunca crece)
Maria ArtesMaría Artés
[?][?]
(Zara)(Zaira)