Si Tú Quisieras (part. María Artés y Nyno Vargas)

Se Você Quisesse (part. María Artés e Nyno Vargas)

Si Tú Quisieras (part. María Artés y Nyno Vargas)

Se você quisesse, eu iria com você
Si tú quisieras yo me iría contigo
De mãos dadas pelo infinito
Junto de la mano por el infinito
Se você quisesse se abraçar a mim
Si tú quisieras abrazarte a mí
Você seria minha rosa a cada abril
Tú serías mi rosa cada mes de abril

E se eu te pedir para dançar aqui comigo
Y si te pido que bailes aquí conmigo
A luz da Lua será testemunha
La luz de la Luna hará de testigo
Que seja o que Deus quiser com esta bachata
Que sea lo que Dios quiera con esta bachata
Meu rosto de cachorro e seus olhos de gata
Mi cara de perro y tus ojos de gata

Não me pergunte mais
No me lo preguntes más
Venha me tirar para dançar
Venga sácame a bailar
Depois, não me troque
Luego tú a mí no me cambies
Por um adeus você seguirá
Por un adiós seguirás

Porque meu amor é verdadeiro
Que mi amor es verdadero
O mais puro que eu tenho
Lo más puro que yo tengo
Se a vida me pedisse, seria sua
Si la vida me pidiera tuya es

Se você quisesse, eu iria com você
Si tú quisieras yo me iría contigo
De mãos dadas pelo infinito
Junto de la mano por el infinito
Se você quisesse se abraçar a mim
Si tú quisieras abrazarte a mí
Você seria minha rosa a cada abril
Tú serías mi rosa cada mes de abril

Se você quisesse, eu iria com você
Si tú quisieras yo me iría contigo
De mãos dadas pelo infinito
Junto de la mano por el infinito
Se você quisesse se abraçar a mim
Si tú quisieras abrazarte a mí
Eu seria sua rosa a cada abril
Yo sería tu rosa cada mes de abril

Se você me quisesse, eu ficaria
Si tú me quisieras, yo me quedaría
Se você me dissesse, sou para cada dia
Si tú me dijeras, soy pa' cada día

Agora que fosse verdade
Ahora que fuera verdad
Não importa o que as pessoas digam
No importa nada lo que diga la gente
Vamos viver os outros
Vamos a vivir los demás
E que não olhem, que por dentro explodem
Y que no miren que por dentro revientan

E quando olho nos seus olhos
Y cuando miro tus ojos
Não me contento só em te olhar
No me conformo con solo mirarte
Você me tem, menina boba
Me tienes niña tonto
Esses truques que você faz tão bem
Esos truquitos que bien te salen

Se você me quisesse, eu ficaria
Si tú me quisieras, yo me quedaría
Se você me dissesse, sou para toda a vida
Si tú me dijeras, soy pa' toda la vida

Se você quisesse, eu iria com você
Si tú quisieras, yo me iría contigo
De mãos dadas pelo infinito
Junto de la mano por el infinito
Se você quisesse se abraçar a mim
Si tú quisieras abrazarte a mí
Eu seria sua rosa a cada abril
Yo sería tu rosa cada mes de abril

Se você quisesse, eu iria com você
Si tú quisieras yo me iría contigo
De mãos dadas pelo infinito
Junto de la mano por el infinito
Se você quisesse se abraçar a mim
Si tú quisieras abrazarte a mí
Eu seria sua rosa a cada abril
Yo sería tu rosa cada mes de abril