Tradução gerada automaticamente

Safe But Sorry
Making April
Seguro, Mas Arrependido
Safe But Sorry
Peguei algumas pedras bem na sua ruaPicked up some rocks right off your street
Que eu poderia jogar na sua janela, te acordar do seu sonoThat I could throw at your window, wake you from your sleep
Desce as escadas e sai pela portaCome down the stairs and out your door
E você sabe bem o que eu vim fazer aquiAnd you know just what I came here for
Vamos encontrar um lugar pra nos esconderWe'll find a place we can hide
Vamos deixar de lado todas as nossas preocupações e roupasWe'll set all of our cares and clothes aside
O sangue corre sob sua peleBlood races under your skin
E com minhas mãos do jeito certo, você vai me deixar entrarAnd with my hands just right you'll let me in
Estamos entrelaçados da minha cabeça até seus pésWe're tangled up from my head to your toes
Se é o amor que você ama, então por que soltar?If it's the love you love, then why let go?
Mas se você tiver que decidirBut if you have to decide
Você poderia talvez esperar até entrarmos?Well could you maybe wait till we get inside?
(Diga algo doce, porque tudo que temos é(Say something sweet cause all we have is
Uma noite que não podemos guardar e não podemos recuperarA night we can't keep and can't get back
E está caindo debaixo dos nossos pésAnd it's falling out from underneath our feet
As luzes da rua montam nosso palcoThe lights on the street they set our stage
E você vai ter que encarar os planos que fezAnd you're gonna have to face the plans you made
E eles estão desmoronando sobre você e mimAnd they're falling through and onto you and me
Você vai estar seguro, mas arrependido)You'll be safe but sorry)
Eu conheço seus sonhos e você sabe que me importoI know your dreams and you know I care
Mas se você me deixar aqui, não podemos nos encontrar láBut if you leave me here we can't meet there
Pegos entre nossos caminhos separadosCaught in between our separate roads
Mas você não está curioso pra saber onde esse vai dar?But aren't you curious to find where this one goes?
Como você poderia algum dia fingir?How could you ever pretend?
Quando não parece nada como o fimWhen it doesn't feel a damn thing like the end
(Refrão)(Chorus)
Seguro de qualquer coisa que você possa sentirSafe from anything that you might feel
Seguro de qualquer coisa que seja real demaisSafe from anything that's just too real
Seguro de qualquer coisa que eu fariaSafe from anything I'd do
Mas sinto muito que você disse que acabouBut sorry that you said it's through
(Refrão)(Chorus)
Você vai estar seguro, mas arrependido, seguro, mas arrependidoYou'll be safe but sorry, safe but sorry
Whoa oh whoa ohWhoa oh whoa oh
Você vai estar seguro, mas arrependido, você vai estar seguro, mas arrependido.You'll be safe but sorry, you'll be safe but sorry.
Ba ba da da, ba ba da, ba da da, da da daBa ba da da, ba ba da, ba da da, da da da
Ba ba da da, ba ba da, ba da da, da da daBa ba da da, ba ba da, ba da da, da da da
Ba ba da da, ba ba da, ba da da, da da daBa ba da da, ba ba da, ba da da, da da da



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Making April e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: