Tradução gerada automaticamente
Staila
Makiza
Estilo 100%
Staila
100% Staila (Makiza)100% Staila (Makiza)
Letra: Anamaria Merino Tijoux / Cristian Borquez SarratLetra: Anamaria Merino Tijoux / Cristian Borquez Sarrat
Música: Gastón Gabarró SaavedraMúsica: Gastón Gabarró Saavedra
Scratches: Jean Paul Hourton RomeroScratches: Jean Paul Hourton Romero
Seo2:Seo2:
Sabes que às vezes os nervos me vencemSabes que a veces me vencen los nervios
Quando um cretino como você fica arroganteCuando un cretino como tu se pone soberbio
Mas com meus ditos, meus provérbios acertoPero con mis dichos, mis proverbios acierto
Quando se trata de um dos nossosCuando se trata de uno de los nuestros
Você vai ver, no meu microfone abertoVas a verlo, en mi micrófono abierto
Sou como um cirurgião exercendo seu trabalhoSoy como un cirujano su trabajo ejerciendo
O escalpelo é uma caneta, o paciente é o papelEl escalpelo una pluma, el paciente el papel
Nos vemos em mais de uma, você já sabe quemNos vemos en mas de una, tu ya sabes quien
Beleza, é isso aí, mano! Saúde, à sua!Bien, yeah man! Salud, à la tienne!
Estilo 100x100 com Seo DemosapienEstilo 100x100 con Seo Demosapien
Aceito críticas construtivas alusivasAcepto criticas constructivas alusivas
À nossa produção exclusivaA nuestra producción exclusiva
Nem ídolos nem divas, só qualidade humanaNi ídolos ni divas, solo calidad humana
Ideias saudáveis desde a manhã cedoIdeas sanas desde la temprana mañana
Artilharia preparada, para um dia duroArtillería preparada, para una dura jornada
Sobre a cena com a veia marcadaSobre la escena con la vena marcada
1 pela minha galera, 2 pela chupaya1 por mi gente, 2 por la chupaya
3 pelos do frente, e meu hip-hop que não para3 por los del frente, y mi hip-hop que no para
Respeito, paz e unidade é tudo que faltaRespeto, paz y unidad es todo lo que falta
Para poder passar da tempestade à calmaPara poder pasar de la tormenta a la calma
Coro:Coro:
100% Staila, 100% Staila100% Staila, 100% Staila
1 pela minha mãe, 2 pelo meu pai1 por mi maima, 2 por mi taita
100% Staila, 100% Staila100% Staila, 100% Staila
Nada pra você, tudo pra minha mãeNada para ti, todo para mi maima
Anita:Anita:
A você eu falo, não coloco nem seu nome nem sobrenomeA ti te hablo, no pongo ni tu nombre ni apellido
Você sabia bem quem é, não corra que eu te pegoTu sabias bien quien eres no corras que igual te pillo
Como eu não sou violenta, não brigo com vocêComo yo no soy violenta no peleo contigo
Não gosto de você, não desgosto, é diferenteNo me caes bien, no me caes mal, no me caes que es distinto
Você me disse a verdade, é que por você eu não arriscoMe dijiste la verdad, es que por ti yo no me la juego
É que você olha pro próprio umbigo por um problema de egoEs que te miras el ombligo por un problema de ego
Não sou nem um ídolo nem um símboloNo soy ni un ídolo ni un símbolo
Ei, garoto fútil, tire a máscara de gigolôOye chico frívolo quítate la mascara de gigoló
Não se preocupe, se ele não está, está minha mãeNo te preocupes, si no está el está mi maima
Com ela na esquina, vou tomar uma bebidaCon ella en la esquina me tomaré una vaina
Com comida chinesa e uma boa fita do NineCon comida a la china un buen cassette de nine
Ana pratica staila, por isso não se abalaAna practica staila por eso no se taima



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Makiza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: