La Última Noche

A Última Noite

La Última Noche

Estou sentindo sua faltaTe estoy extrañando
Diga-me, o que você sente?Dime tu ¿qué sientes?
Eu me sinto sozinhoYo me siento solo
Por que você não vem?¿Porque no te vienes?

Ver você de novo não é fácilVerte otra vez no es fácil
Olhar nos olhos queMirar los ojos que
Por mim choraram tantoPor mi lloraron tanto
Torna-se difícil para mimSe me hace difícil

É que eles não são mais meusEs que ya no son míos
Você é a mesma, masTú eres la misma pero
Não se sente igualNo se siente igual
Dentro de mim há um vazioDentro quedo un vacío

Abençoo a última noite em que te beijeiBendigo la última noche que te besé
A última noite em que te abraceiLa última noche que te abracé
A última noite, a última vezLa última noche la última vez
Agora estou sozinho, apenas pensandoAhora ando solo, solo pensando

Amaldiçoo a noite em que te solteiMaldigo la noche en que te solté
A última noite em que te abraceiLa última noche que te abracé
A última noite, a última vezLa última noche la última vez
Não sei o que pensei, por que te soltei?No sé qué pensé, ¿porque te solté?

Você me ensinou tanto e isso não se esqueceTú me enseñaste tanto y eso no se olvida
Pena que não fui o homem que você queriaLastima que no fui el hombre que querías
Nunca fui bom em despedidasYo nunca fui bueno pa las despedidas
E menos quando o amor da sua vida se vaiY menos cuando se va el amor de tu vida

Não nos culpemosNos busquemos culpables
Porque não há testemunhasPorque testigos no hay
Eu não vou te julgarYo no voy a juzgarte
Siga sua vida normalmenteSigue tu vida normal

Durmo tranquilo minhas noitesDuermo tranquilo mis noches
Porque a Lua te protegePorque la Luna te cuida
Quero te ver sempre bemQuiero verte siempre bien
Mesmo que você não seja mais minhaAunque ya no seas mía

Ver você de novo não é fácilVerte otra vez no es fácil
Olhar nos olhos queMirar los ojos que
Por mim choraram tantoPor mi lloraron tanto
Torna-se difícil para mimSe me hace difícil

É que eles não são mais meusEs que ya no son míos
Você é a mesma, masTú eres la misma pero
Não se sente igualNo se siente igual
Dentro de mim há um vazioDentro quedo un vacío

Abençoo a última noite em que te beijeiBendigo la última noche que te besé
A última noite em que te abraceiLa última noche que te abracé
A última noite, a última vezLa última noche la última vez
Agora estou sozinho, apenas pensandoAhora ando solo, solo pensando

Amaldiçoo a noite em que te solteiMaldigo la noche en que te solté
A última noite em que te abraceiLa última noche que te abracé
A última noite, a última vezLa última noche la última vez
Não sei o que pensei, por que te soltei?No sé qué pensé, ¿porque te solté?

Oh, querida, me diga, o quê?Ay mami dime ¿qué?
O que devo fazer?¿Qué es lo que yo debo hacer?
Para que você volte para mimPa que tu vuelvas a mi
Porque estou muito mal sem vocêPorque estoy muy mal sin ti

O álcool me consomeEl alcohol me consume
Não encontro mais uma maneiraYa no encuentro la manera
A ansiedade está me matandoLa ansiedad me está matando
A sensação não é passageiraLa sensación no es pasajera

Estou sentindo sua faltaTe estoy extrañando
Diga-me, o que você sente?Dime tu ¿qué sientes?
Eu me sinto sozinhoYo me siento solo
Por que você não vem?¿Porque no te vienes?

Ver você de novo não é fácilVerte otra vez no es fácil
Olhar nos olhos queMirar los ojos que
Por mim choraram tantoPor mi lloraron tanto
Torna-se difícil para mimSe me hace difícil

É que eles não são mais meusEs que ya no son míos
Você é a mesma, masTú eres la misma pero
Não se sente igualNo se siente igual
Dentro de mim há um vazioDentro quedo un vacío

Abençoo a última noite em que te beijeiBendigo la última noche que te besé
A última noite em que te abraceiLa última noche que te abracé
A última noite, a última vezLa última noche la última vez
Agora estou sozinho, apenas pensandoAhora ando solo, solo pensando

Amaldiçoo a noite em que te solteiMaldigo la noche en que te solté
A última noite em que te abraceiLa última noche que te abracé
A última noite, a última vezLa última noche la última vez
Não sei o que pensei, por que te soltei?No sé qué pensé, ¿porque te solté?