UN VERSO CON ARGUMENTOS

UM VERSO COM ARGUMENTOS

UN VERSO CON ARGUMENTOS

Gosto muito de te tocarMe gusta mucho tocarte
Nos olhos te olharA los ojos mirarte
Sentir você perto é uma arteSentirte cerca es un arte
Você é o ponto e a vírgula, vocêEres el punto y aparte, tú

Você é a ampulhetaEres es reloj de arena
Que me mostra quanto tempo me restaQue me indica cuánto tiempo me queda
Você é todas as coisas boasEres toa’s las cosas buenas
Que quero fazer pela vida que me restaQue quiero hacer por la vida que me queda

Você é o complementoEres el complemento
Oh, complemento!¡Oh complemento!
Também o argumentoTambién el argumento
Oh, argumento!¡Oh argumento!
Você é a coisa mais lindaEres lo más bonito
É tão bela quanto o céuEres hermosa como el firmamento

Como contrasta a corComo contrasta el color
Da sua pele com a minhaDe tu piel con la mía
Há muito tempo na minha vida eu queriaHace tiempo en mi vida yo quería
E a Deus eu pedia, ai!Y a Dios le pedía, ¡ay!

Alguém como você, um ser de luzAlguien como tú, un ser de luz
Que iluminasse minha vidaQue me iluminara la vida
Meu farolzinho, você e eu juntinhosMi farolito, tú y yo junticos
Na beira da praia comendo uns beijinhosEn la orilla de la playa comiéndono’a besitos

Comendo uns beijinhos, você e eu sozinhosComiéndono'a besitos, tú y yo solitos
No escuro, mas que delícia, uau!En lo oscurito, pero qué rico ¡wow!
Com você eu perco o controleContigo pierdo el control
Não olho pra trás, o retrovisor quebrouNo miro atrás se me dañó el retrovisor

Olho pra frente, pro que é relevanteMiro hacia delante, hacia lo revelante
Pro que me preenche, você é importanteHacia lo me llena, tú eres importante
Você é necessária, a situação é deliranteEres necesaria, delirante la situación
Você já deixou meu coração doidoMe tienes loquito ya el corazón
Estou que me interno, mas dentro de vocêEstoy que me interno pero dentro de ti

Não quero estar sãoNo quiero estar cuerdo
Porque estou louco por vocêPorque estoy loco por ti
E se me perguntarem, já sei o que dizerY si me preguntan, ya sabré qué decir
Direi que o que eu buscavaDiré que lo que buscaba
Sem procurar, eu conseguiSin buscarlo yo lo conseguí

Te conquistei, você me conquistouTe conquisté, me conquistaste
Não esperei, nem você esperouNo lo esperé, ni lo esperaste

Nem você nem euNi tú ni yo
Nem você nem euNi tú ni yo
Nem você nem euNi tú ni yo
Nem você nem euNi tú ni yo
Nem você nem euNi tú ni yo
Nem você nem euNi tú ni yo
Nem você nem euNi tú ni yo
Nem você nem euNi tú ni yo

Nem você nem euNi tú ni yo