Smoke Filled Room

Sala Cheia De Fumaça

Smoke Filled Room

Não é um pouco tarde?
Isn't it a little late?
Você não deveria voar para longe?
Shouldn't you fly away?
Pombinha com cigarros
Little dove with cigarettes
Mostre a eles que você pode prender a respiração
Show 'em that you can hold your breath

Eu ouvi sobre uma garota
I heard about a girl
Enterrou suas bonecas e perdeu seus cachos
Buried her dolls and lost her curls
Pintada em batom vermelho
Painted on lipstick red
Cresceu e, então, ela
Grew herself up and then she'd

Entraria em um sala cheia de fumaça
Walk into a smoke filled room
Oh, ninguém poderia tirar os olhos de você
Oh no one could keep their eyes off you
Tome um pouco de bebida ou duas
Have a little drink or two
Oh, como você pode ser aquela garota que eu conhecia
Oh how could you be that girl I knew

Entraria em um sala cheia de fumaça
Walk into a smoke filled room
Vestidinho preto e sapatos da mamãe
Little black dress and mama's shoes
Não é um pouco cedo demais
Isn't it a bit too soon
Oh, como você pode ser aquela garota que eu conhecia
Oh how could you be that girl I knew

Entraria em um sala cheia de fumaça
Walk into a smoke filled room
Oh, eu acredito que o amor te seguirá
Oh I believe love will follow you
Não é um pouco cedo demais
Isn't it a bit too soon
Oh, como você pode ser aquela garota que eu conhecia
Oh how could you be that girl I knew

Dê um passo ao redor da sala
Take a step around the room
E toda cabeça continua girando também
And every head keeps turning too
Pombazinha, você luta contra eles
Little dove, you fight 'em back
Mostre a eles que você é muito mais do que isso
Show 'em you're so much more than that

Eu ouvi sobre uma garota
I heard about a girl
Enterrou suas bonecas e perdeu seus cachos
Buried her dolls and lost her curls
Pintada em batom vermelho
Painted on lipstick red
Cresceu e, então, ela
Grew herself up and then she'd

Entraria em um sala cheia de fumaça
Walk into a smoke filled room
Oh, ninguém poderia tirar os olhos de você
Oh no one could keep their eyes off you
Tome um pouco de bebida ou duas
Have a little drink or two
Oh, como você pode ser aquela garota que eu conhecia
Oh how could you be that girl I knew

Entraria em um sala cheia de fumaça
Walk into a smoke filled room
Vestidinho preto e sapatos da mamãe
Little black dress and mama's shoes
Não é um pouco cedo demais
Isn't it a bit too soon
Oh, como você pode ser aquela garota que eu conhecia
Oh how could you be that girl I knew

Entraria em um sala cheia de fumaça
Walk into a smoke filled room
Oh, eu acredito que o amor te seguirá
Oh I believe love will follow you
Não é um pouco cedo demais
Isn't it a bit too soon
Oh, como você pode ser aquela garota que eu conhecia
Oh how could you be that girl I knew