Obligado

Obrigado

Obligado

Com a alma em punho e a verdade na outraCon el alma en un Puño y la verdad en el otro
meu gesto de submissão ainda te parece poucomi gesto de sumisión todavía te sabe a poco
você quer que eu viva por você, sem me encher a cabeçapretendes que de la vida por tí, sin comerme el coco
sem saber o que você daria por mim, não pense que sou loucosin saber lo que tú darías por mí, no creas que estoy loco
regras que você e eu sabemos que são bobagensnormas que tu y yo sabemos son tonterías
que você está me cortando,a las que me estas cortando,
já não posso voar como um pássaro.ya no puedo volar como un pájaro.

Com o coração encharcado de mesquinharia e pouco sentidoCon el corazón empapado de mezquindad y poco sentido
você abusa da sua autoridade, quem vai te enfrentar?abusas de tu autoridad ¿quién se enfrentará contigo?.
Serás você ou serei eu quem vai pôr fim a esse castigoSerás tu o seré yo quien dé fin a este castigo
Tanto tempo é demais, não quero viver obrigado.Tanto tiempo es demasiado, no quiero vivir obligado.
Regras que você e eu sabemos que são bobagensNormas que tu y yo sabemos son tonterías
que você está me cortando,a las que me estas cortando,
já não posso voar como um pássaro.ya no puedo volar como un pájaro.

Você se saiu com a sua e por isso se acha o donoTe has salido con la tuya y por eso te crees el amo
Você passa o dia mandando, o que é seu são os escravos.Te pasas el día mandando lo tuyo son los esclavos.
Com o coração encharcado de mesquinharia e pouco sentidoCon el corazón empapado de mezquindad y poco sentido
você abusa da sua autoridade, quem vai te enfrentar?abusas de tu autoridad ¿quién se enfrentará contigo?.
Serás você ou serei eu quem vai pôr fim a esse castigoSerás tu o seré yo quien dé fin a este castigo
Tanto tempo é demais, não quero viver obrigado.Tanto tiempo es demasiado, no quiero vivir obligado.