Pa' Que Te Acuerdes De Mi

Pra Você Se Lembrar de Mim

Pa' Que Te Acuerdes De Mi

Volto a sentir toda vez que lembroVuelvo a sentir cada vez que recuerdo
Não consigo esquecer aqueles dois olhos negrosNo puedo olvidar esos dos ojos negros
Que um dia me olharam e no outro foram embora de mimQue un día me vieron y al otro se fueron de mi
Por que será que o que é bom, assim como vem, assim vai emboraPor que será que lo bueno, así como viene, como viene se va

Mas naquele dia eu te jurei nunca escaparPero aquel día te juré nunca escapar
Do aprisionamento dos teus beijos não consigo me libertarDel encierro de tus besos no me puedo liberar
E de tanto me enganar, de tanto me enganarY de tanto engañarme, de tanto engañarme
Eu acho que um dia, que um dia você vai voltarYo creo que un día, que un día volverás
E mesmo que outros lábios te façam felizY aunque otros labios te hagan ser feliz
E mesmo que seja outro quem acorde ao seu ladoY aunque sea otro quien despierte junto a ti
Eu sigo te esperando e só me resta dizerYo te sigo esperando y solo me queda decir

Vou continuar aguentando essa dorVoy a seguir aguantando esta pena
Esse martírio, essa dorEste martirio, este dolor
Por não te ver mais um dia e mesmo que me digam o que disseremPor no verte un día más y aunque me digan lo que digan
O que sinto é verdade e ninguém pode me tirarLo que siento es cierto y nadie me puede quitar
Essa dor, esse choro, esse grito que nunca pude te darEste dolor este llanto este grito que jamás te pude dar
Quero te ver mais um diaQuiero verte un día más
E mesmo que me digam o que disseremY aunque me digan lo que digan
O que sinto é verdade e ninguém pode me tirarLo que siento es cierto y nadie me puede quitar

E mesmo que amanhã você decida voltarY aunque mañana tú decidas regresar
Que fantasia eu devo te darQue fantasía es la que yo te debo dar
Pra você se arrepender, pra você perceberPara que te arrepientas, para que te des cuenta
Que aqui é onde você deveQue aquí es donde debes
Onde você deve estarDonde debes estar
E mesmo que outros lábios te façam felizY aunque otros labios te hagan ser feliz
E mesmo que seja outro quem acorde ao seu ladoY aunque sea otro quien despierte junto a ti
Eu sigo te esperando e só me resta dizerYo te sigo esperando y solo me queda decir

Vou continuar aguentando essa dorVoy a seguir aguantando esta pena
Esse martírio, essa dorEste martirio, este dolor
Por não te ver mais um dia e mesmo que me digam o que disseremPor no verte un día más y aunque me digan lo que digan
O que sinto é verdade e ninguém pode me tirarLo que siento es cierto y nadie me puede quitar
Essa dor, esse choro, esse grito que nunca pude te darEste dolor este llanto este grito que jamás te pude dar
Quero te ver mais um diaQuiero verte un día más
E mesmo que me digam o que disseremY aunque me digan lo que digan
O que sinto é verdade e ninguém pode me tirarLo que siento es cierto y nadie me puede quitar

Onde quer que você esteja eu vou te dizerDonde quieras que estés yo te voy a decir
Tanto tempo esperando só por vocêTanto tiempo esperando tan solo por ti
Só quero que você sempre se lembre de mimSolo quiero que siempre te acuerdes de mi
Só quero que você sempre se lembre de mimSolo quiero que siempre te acuerdes de mi