Faktorim (feat. Gaby, Blayzmatiq & Deni)

Fatorim (feat. Gaby, Blayzmatiq & Deni)

Faktorim (feat. Gaby, Blayzmatiq & Deni)

Eu tô trabalhando pra brilhar, mas sempre tô com um pedaço de sombraM ap travay pou mwen briye men m toujou g on pati sonm
Irmão, não paro de lutar pelos meusNigga m pa sispann fight pou patizan m
Com todo o meu coraçãoAk tout pati m pran
Batman, meu coração tá ancorado em cada letra que eu solto, normal pra te fazer tremer como se você tivesse ParkinsonBatman kè m ankre nan chak lirik m ap spit nòmal pou l fè w tranble kòmsi w te soufri pakinson
Cada palavra é uma facadaChak mo s on kout penso
Se você tá no pesadelo, é pra pensar em vocêSi w nan w kochma li k pou pense w
Dando flow que vai te encherBay flo ki pou plen so w
Letras que vão te perfurarLirik ki pou pèse w
Minha vida entre a loucura e a calma, rap me dá as últimas facadasVi m ant mato ak anklim, rap ban m dènye kout pens yo
A gente não vai cair do mesmo jeito, mesmo quando você vê a gente se ferrar na mesmaNou pap tonbe menm jan menm lè w ta wè n bite pou menm so
Ok, do jeito que minha paixão quer que eu empurreOk fason pasyon m m vle push
Com esse sentido que parece meio tortoAk sans sa k sanble m louch
As obras doentes de arte sempre têm retoquesZèv malad art yo toujou genyen retouch
Ok! Seus verdadeiros sonhos não vão te pedir pra ir pra camaOk! Vrè rèv ou yo pap mande w pran kabann
É quando seus planos caem na água que você começa a ganhar destaqueSe lè plan w yo tonbe nan dlo w kòmanse pran galon
Tem cabra que morreu anônimo, toda a vida dele foi um acrônimoGen goat ki mouri anonim, tout vi l t on akwoni m
O ateliê do emcee a gente chama de fatorimAtelye emcee a nou rele l faktorim
Com minha caneta eu coloco bomba, tô olhando as paredes sombriasAk plim mwen m poze bonm, m ap gad sonbre mi yo
Quando eu caio, me considero vencedor, minha vida é um dominóJou m tonbe konsidere m genyen, vi m s on domino

Enquanto eu não carrego os olhos em mimEtanke pan mchaje zyeu nan mw
Tô pulando pra dentro e pra fora em múltiplos versos carregados de deuses em mimMap flippin in and out nan multiple vers mchaje dieux nan mw
Na época, meu grupo escolhe a mente pra eu criarNan epòk krèy mchwazi met kran poum kreye
Quebrar alguns colabos, pegar a chave do tempo pra eu gerenciarKraze kek kolabo krab keyi kle tan poum' jere
De um jeito que eu faço vinho com meus planosNan yon fason mfè vim' ak planm'
De falhas eu nunca tive medo, aprendiDe echèk mpa janm pè di m' aprann
É por isso que eu nunca perco, eu aprendoSe sak fè mpa janm pèdi m'aprann
Mais vida, mais magia, mais a gente vai se juntar, mais a gente vai viver juntoPlis lavi plis maji plis nap jwil' plis nap viv ansanm
Mais a gente fala, mais eu ajo, mais eu vou me tornar umPlis nap di plis m'aji plis map vin knprn
Que a hora é agora, quando vários povos que acreditam em verdadeiros mestres aceleram, que várias verdadeiras luzes vêm à tona... ClaroKe lap tan se lè li lè lè plizyè pèp ki kwè vrè tizè fè vit fè, kè lizyè vrè limyè fèn vin wè... Klè
Nas costas de cada agudo tem um obtusoNan do chak aigu gen yon obtus
Nas costas de cada Jesus tem uma doutrinaNan do chak Jesus gen yon doctrine
Na memória de cada mawozo tem um falso quadrilNan souvni chak mawozo yo gen yon fo kwis
No lançamento de cada revolução, irmão, tem uma grande criseNan lansman chak revolisyon nigga gen yon gwo kriz
Eu sou o corpo de Deus de certa formaMse God body nan yon sans
Não me chamem de sem sentidoMbanni non sens
Não me chamem de somMpa nui non son
Pra eu soltar conhecimento até o fimPoum spit knowledge all the way

Eu sou mais do que maisM pi plis ke plis
Místico do que músicaMistik ke mizik
Vire seu olhar aquiVire je w isit
Viva como um ser humanoViv tankou moun
É uma luta aquiSe bourike isit
Flash que brilha é embaçadoFlach k ap klere n yo flou
Os projetores que estavam lá se apagaramPwojektè k te la yo etenn
Apagando, vamos apagar toda a vidaEtenn n ap etenn tout vi
Como se estivéssemos em um genocídio aquiKonmsi n nan on jenosid isit
Meu irmão é um grande suspiroFrè m s on gwo souf
Em um buquêNan on bouke
Um grande chute em um pé pequenoYon gwo chout nan on ti pye
Um grande golpe que te faz esvaziarYon gwo kou k fè w vide
Eu tô gerenciando um fatorim no mundo, fazendo barulhoM ap jere on faktorim nan lemonn fè koupye
EscutaTande
Nosso eco tá aqui, mas fisicamente não atravessamosEko nou l ye men fizikman n pa travèse

Morfologicamente nos emaranhamosMòfolojikman n emèje
Enquanto nosso espírito se imaginaPandan lespri nou imèje
Dane-se issoFuck that
Estamos aqui com 50 centavosNou poze la kou 50 kòb
Com todos os nossos tiosAk tout tonton nou
Te lembrando no nosso acampamentoRaple w nan kan nou
Cara a caraFas a fas
De costas, gerenciamos nosso clãDozado n jere klan nou
Deixando o nível de graduaçõesKite nivo gradoub
Pra gente entrar à noite sem passar vaselinaPou n antre swa san pran vazlin

Pode-se dizer que somos uma máquina, de qualquer jeito que a gente se posiciona no rapKa di n s on machin tout jan n kanpe nan rap
A fábrica tá dentro de nósFabrik nan nan m nou
O chefe não consegue ver o cachorro, pensa que não é osso que ele tá costurandoBòs tayè pa ka wè chen panse se pa zo l ap rekoud
Na quebrada, nossos olhos estão abertosNan hood je n koud
Estamos firmes, você diria que a gente passou por dificuldadesNou rèd w a di n te pase stoud
Sobre nossas folhas, estamos passeandoSou fèy n ap balade
Nossas ideias permanecem como íconesIde n yo rete kou ikòn
Fabricando grandes rimas sobre grandes rimasFabrike gwo rim sou gwo rim
Colando emcee como siliconeKole emcee kou silikòn

A gente não pode fazer fatorimNou pa ka fè faktorim
Sem falar de proletariadoSan n pa pale de pwoletarya
Como trabalhadores da canetaAntanke ouvriye plim
Isso é um sindicato contra a pilha de máfiaSa s on sendika kont pil mafya
Esses caras tão no mínimoSa yo bann nan minim
A gente deve se levantar pra aquecer a ruaNou dwe leve pou n chofe lari a
Não tenho medo de mostrar meu rostoM pa pè parèt figi m
Eu também me preparei pra delegaciaM tou mete m prè pou komisarya
Toda a polícia tá em posiçãoTout polis yo an plas
Eles arriscam na nossa frenteYo pran risk yo anfas nou
Eles se posicionam por uma classeYo kanpe pou yon klas
Depois pra conseguir um braçoApre pou yo ka jwenn on bras
Esses caras tão tão entediadosNèg sa yo tèlman raz
Eles dão ordens pra soltar gásYo bay lòd pou bann gaz
A batalha vai pra outra faseBatay la ap pr ron lòt faz
Então vamos esperar eles na baseEnben nou pral tann yo nan baz
Forçando a gente a trabalhar duroFòse nou travay di
Enquanto eles constroem capitalPandan y ap konstwi kapital
E a gente continua vivendo mal dentro de um foda-se capitalEpi n ap kontinye viv mal anndan yon fòkin kapital
Cada dia que a gente levanta é uma batalhaChak grenn jou n leve s on batay
Contra um velho sistema canibalKont yon vye sistèm kanibal
Mesmo assim, se pegar gás, continuaMenm sin pran gaz kontinye
Senão a gente sabe que vai ficar piorSinon nou byen konnen ke l ap pi mal
Não preciso citarM pa bezwen site
Todos os preços dos produtos já subiramTout pri pwodwi yo nèt fin monte
Até as primeiras necessidadesMenm premye nesesite
Além do dólar que tá inflacionando a genteAnplis dola a k ap wonfle n
Que me deixa puto com o que eu tô soltandoKi fè m gen raj nan sa m ap spit la
Isso também ajuda a fazer uma terapiaLi tou ede f on terapi
Eu sempre ia rasgar a fitaM t ap toujou chire bit la
Mesmo que estivesse costurando a sonoridade.Menm si l te koud sonapi